[ English(KJV) ]
[ Chinese(CUV)-gb | Chinese(CUV)-pinyin | Chinese(CUV) to English ]
Chapter
1
1 {do;regard as;take sb for} {elder} {} {write} {believe:letter} {to/for:give} {to cover:to receive} {select/choose} {} {Mrs.: madame} , ( {Mrs.: madame} {do;regard as;take sb for} {(Christian) church} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {same/similar/alike:to/with:and} ) , {and/with:mix (powder) with fluid} {his} {children} , {at once: right away} {be} {I:me} ³Ï {heart} {} {to love} {} . {not only} {I:me} {to love} , {also:too} {be} {all:everything} {know} {truth} {} {person} {} {to love} {} . 2 {to love} {you (pl.)} {be} {for: to} {truth} {} {cause/reason} , {this} {truth} {exist/live/survive} {be at (a place): in: at} {we: us} {inside:interior} , {also:too} {certainly/surely/necessarily:must} {always/forever} {give/offer:and} {we: us} {same/similar/alike:to/with:and} {be at (a place): in: at} . 3 {favour/kindness/grace} , {pity/sympathy:take pity on} , {safe and sound} , {from} {father} {God} {and/with:mix (powder) with fluid} {he:him} {son} {Jesus} {Christ} , {be at (a place): in: at} {truth} {and/with:mix (powder) with fluid} {to love} {heart} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {certainly/surely/necessarily:must} {often} {give/offer:and} {we: us} {same/similar/alike:to/with:and} {be at (a place): in: at} .
4 {I:me} {to meet/see} {yours} {children} , {have: there be} {shine upon} {we: us} {from} {father} {} {recieve/accept;suffer;endure} {} {order/command} {follow:act on} {truth} {} , {at once: right away} {very:extreemely} {joyful/happy/delighted:like;be fond of} . 5 {Mrs.: madame} °¢ , {I:me} {now/nowadays} {advise/urge/encourage} {you (sing.)} , {we: us} {all: everybody} {want;be going to:must:will} {each other:one another} {each other;mutually:see for oneself} {to love} . {this} {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {not:no} {be} {I:me} {write} {1} {} {new} {order/command} {to/for:give} {you (sing.)} , {to be:then} {be} {we: us} {from} {originally} {} {recieve/accept;suffer;endure} {} {order/command} . 6 {we: us} {like/if} {shine upon} {his} {order/command} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} , {this} {at once: right away} {be} {to love} . {you (pl.)} {from} {originally} {} {hear} {serve/act as;think} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {} , {at once: right away} {be} {this} {order/command} . 7 {because:for} {on earth} {have: there be} {many} {puzzle/confuse/perplex/baffle} {person} {} {come out;emerge} , {they: them} {not:no} {recognize} {Jesus} {Christ} {be} {to become:to turn into} {to end up} {flesh/body} {to come} {} . {this} {at once: right away} {be} {that} {puzzle/confuse/perplex/baffle} {person} {} , {oppose/fight/resist} {Christ} {} . 8 {you (pl.)} {want;be going to:must:will} {be careful/cautious} , {don't} {lose} {you (pl.)} ( {have: there be} {ancient} {roll up} {do;regard as;take sb for} {we: us} ) {} {do;regard as;take sb for} {} {worker/workman;work/labour;project;industry} , {to be:then} {want;be going to:must:will} {-:achieve} {makes action continuous} {feel content/satisfied;satisfy} {} {grant a reward:award} . 9 {commonplace:every/any/all} {cross/surmount/negotiate} {Christ} {to teach somebody a (moral) lesson} , {not:no} {often} {guard/defend/observe/watch} {makes action continuous} {} , {at once: right away} {not have: less than: not have: not so...} {God} . {often} {guard/defend/observe/watch} {this} {to teach somebody a (moral) lesson} {} , {at once: right away} {have: there be} {father} {again: in addition to: more} {have: there be} {seed} . 10 {like/if} {have: there be} {person} {go;arrive;reach} {you (pl.)} {that place:there} , {not:no} {be} {pass/pass on/spread/convey/express/hand down} {this} {to teach somebody a (moral) lesson} , {don't} {meet(person);answer(phone);extend;connect} {he:him} {go;arrive;reach} {family/home/house} {neighbourhood;0.5km:in/inside} , {also:too} {don't} {ask} {his} {install/fix/fit:quiet/calm;content:safety} . 11 {because:for} {ask} {he:him} {install/fix/fit:quiet/calm;content:safety} {} , {at once: right away} {be at (a place): in: at} {his} {loathe;dislike;hate:evil/vice/wickedness:vicious/fierce/ferocious} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {have: there be} {minute;monetary unit} .
12 {I:me} {return:else/in addition/still} {have: there be} {many} {matter/affair} {want;be going to:must:will} {write} {to/for:give} {you (pl.)} , {but/yet/however} {not:no} {to be willing} {use: make use of} {paper} {ink} {write} {come out;emerge} . {but/nevertheless;only} {hope/long:look forward} {go;arrive;reach} {you (pl.)} {that place:there} , {give/offer:and} {you (pl.)} {directly:to sb.'s face} {discuss} , {make} {you (pl.)} {} {joy} {feel content/satisfied;satisfy} . 13 {you (sing.)} {that} {to cover:to receive} {select/choose} {} {sisters} {} {children} {all} {ask} {you (sing.)} {install/fix/fit:quiet/calm;content:safety} .