[ English(KJV) ]
[ Chinese(CUV)-gb | Chinese(CUV)-pinyin | Chinese(CUV) to English ]
Chapter
1 {Paul} , {Serah} , {Timothy} , {write} {believe:letter} {to/for:give} {to paste} {cast;let go;let out:scatter/sprinkle/spread/sow} ÂÞ Äá åÈ {be at (a place): in: at} {God} {we: us} {} {father} , {give/offer:and} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {Jesus} {Christ} {neighbourhood;0.5km:in/inside} {} {(Christian) church} . 2 {hope/wish/desire} {favour/kindness/grace} {safe and sound} , {from} {father} {God} {and/with:mix (powder) with fluid} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {Jesus} {Christ} , {?} {you (pl.)} .
3 {brothers} {[makes personal noun plural]} , {we: us} {should/ought:one's turn;owe:the above mentioned:[emphasis]} {for: to} {you (pl.)} {frequently/often} {thank} {God} , {this} {native:-} {be} {close/shut;join/combine;suit/agree;be equal to:1 deciliter(grain)} {suitable/appropriate/fitting:should/ought} {} . {because:cause/reason} {you (pl.)} {} {confidence/faith} {unusually/exception} {increase/grow} , {and/besides/moreover/furthermore} {you (pl.)} {crowd/multitude} {each other:one another} {each other;mutually:see for oneself} {to love} {} {heart} {also:too} {all} {adequate/sufficient/abundant/ample} . 4 {even:(go) so far as:so much so that} {we: us} {be at (a place): in: at} {God} {} {each:every:various:respectively} {(Christian) church} {neighbourhood;0.5km:in/inside} {for: to} {you (pl.)} {boast/brag} , {all} {because:cause/reason} {you (pl.)} {be at (a place): in: at} {} {recieve/accept;suffer;endure} {} {all:everything} {force:compel:coerce} {trial/adversity/tribulation/trouble} {center/middle;medium:hit} , {still/yet} {exist/live/survive} {exercise patience:restrain oneself} {and/with:mix (powder) with fluid} {confidence/faith} . 5 {this} {straight/upright/pure:correct:precisely} {be} {God} {just} {judge/decide/determine:judgement} {} {clear proof} . {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {you (pl.)} {approve;can/may:(emphasis)} {to count} {allocate} {-:achieve} {God} {} {country} , {you (pl.)} {at once: right away} {be} {for: to} {this} {country} {recieve/accept;suffer;endure} {bitter:hardship/suffering/pain:to suffer from/to cause suffering} . 6 {God} {already:accomplished fact} {be} {just} {} , {at once: right away} {certainly/surely/necessarily:must} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {trial/adversity/tribulation/trouble} {retribution/judgment} {that} {add/increase/append} {trial/adversity/tribulation/trouble} {to/for:give} {you (pl.)} {} {person} . 7 {also:too} {certainly/surely/necessarily:must} {make} {you (pl.)} {this} {recieve/accept;suffer;endure} {trial/adversity/tribulation/trouble} {} {person} , {give/offer:and} {we: us} {same/similar/alike:to/with:and} {-:achieve} {safe and sound} . {at that time} , {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {Jesus} {same/similar/alike:to/with:and} {he:him} {have: there be} {ability/capacity/capability} {} {angel} {from} {day;sky/heaven} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {be at (a place): in: at} {flame} {center/middle;medium:hit} {manifest/reveal oneself:appear/show} , 8 {want;be going to:must:will} {retribution/judgment} {that} {not:no} {know: be familiar with: recognize} {God} , {and/with:mix (powder) with fluid} {that} {not:no} {listen} {from} {I:me} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {Jesus} {gospel=blessing+news/tidings} {} {person} . 9 {they: them} {want;be going to:must:will} {be tortured} {punishment/penalty} , {at once: right away} {be} {always/forever} {sink into (vice/depravity)} , {to leave} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {} {face;side;flour;powder:personally/directly:-} {and/with:mix (powder) with fluid} {he:him} {powers and functions} {} {glory} . 10 {this} {straight/upright/pure:correct:precisely} {be} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {arrive/come} {want;be going to:must:will} {be at (a place): in: at} {he:him} {saint} {} {physically;on one's body} {-:achieve} {honour/glory} , {again: in addition to: more} {be at (a place): in: at} {all:everything} {believe:letter} {} {person (living human body)} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {show/display:obvious/noticeable} {for: to} {rare/strange/curious} {} {that} {day/date:time:life} . ( {we: us} {to;for:right/correct} {you (pl.)} {do;regard as;take sb for} {} {witness/testimony} , {you (pl.)} {also:too} {believe:letter} {to end up} . ) 11 {therefore/consequently} , {we: us} {often} {for: to} {you (pl.)} {pray} , {hope/wish/desire} {we: us} {} {God} {see/look/read/watch;have a look:look after;take care of} {you (pl.)} {allocate} {-:achieve} {come over;pass by;live;get along:error/fault:[experienced]} {} {to cover:to receive} {} {convene/summon/send for/call together} . {again: in addition to: more} {use: make use of} {big/large} {can; be able to} {achievement/accomplishment/attainment/success} {you (pl.)} {all:everything} {} {admire/envy} {} {goodness} , {and/with:mix (powder) with fluid} {all:everything} {because:cause/reason} {confidence/faith} {} {do;regard as;take sb for} {} {time/work/labour/effort} . 12 {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {we: us} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {Jesus} {} {place(among winners)(for people)} {be at (a place): in: at} {you (pl.)} {physically;on one's body} {-:achieve} {honour/glory} , {you (pl.)} {also:too} {be at (a place): in: at} {they: them} {physically;on one's body} {-:achieve} {honour/glory} , {all} {shine upon} {makes action continuous} {we: us} {} {God} {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {Jesus} {Christ} {} {kindness:favour:grace} .