1 {go;arrive;reach} {to end up} {7} {month;moon} , {Israel} {person} {live} {be at (a place): in: at} {each:every:various:respectively} {city wall:wall:city} , {at that time} {they: them} {like/as} {1} {person} , {gather/assemble/collect} {be at (a place): in: at} {Jerusalem} . 2 {about/around/approximately:covenant} Èø ´ï {} {son} Ò® {Shuah} {and/with:mix (powder) with fluid} {his} {brothers} {many:crowd} {priest} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {Salathiel} {} {son} {Zorobabel} , {give/offer:and} {his} {brothers} , {all} {stand/sit/get up;arise/revolt} {building:to build/construct} {Israel} {God} {} {alter} , {want;be going to:must:will} {shine upon} {God} {person} {Moses} {law} {book} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {write} {} , {be at (a place): in: at} {alter} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {offer/present/dedicate/donate} {burnt offering} . 3 {they: them} {be at (a place): in: at} {primary/original/former} {some} {foundation/base} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {build/construct} {alter} , {because:cause/reason} {fear/dread} ÁÚ {country} {} {people} , {again: in addition to: more} {be at (a place): in: at} {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {direction:face;side with sb:towards} {YHWH (name of God)} {early} {late} {offer/present/dedicate/donate} {burnt offering} . 4 {again: in addition to: more} {shine upon} {law} {book} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {write} {} {guard/defend/observe/watch} {live} {shed/shack/canopy} {festival} , {press/push down} {count:number/figure} {as a rule} {offer/present/dedicate/donate} {every} {date: day of the month (written)} {} {serve/act as;think} {offer/present/dedicate/donate} {} {burnt offering} . 5 {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {behind;after:offspring} {offer/present/dedicate/donate} {often} {offer/present/dedicate/donate} {} {burnt offering} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {be at (a place): in: at} {month;moon} Ë· {give/offer:and} {YHWH (name of God)} {} {all:everything} {sage/saint:holy/sacred} {festival} {sacrifice(offering)} , {again: in addition to: more} {direction:face;side with sb:towards} {YHWH (name of God)} {offer/present/dedicate/donate} {individual(person);I} {} {willingly/readily} {hold a memorial service;offer sacrifice} . 6 {from} {7} {month;moon} {for the first time:prefix for first 9 days of month in lunar calandar} {1} {date: day of the month (written)} {get up: rise} , {they: them} {at once: right away} {direction:face;side with sb:towards} {YHWH (name of God)} {offer/present/dedicate/donate} {burnt offering} . {but/nevertheless;only} {YHWH (name of God)} {hall/palace/temple} {} {foundation/base} {still/yet} {did/have not;not yet} {halt} .
7 {they: them} {again: in addition to: more} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {silver} {to/for:give} {stone:rock} ½³ , {carpenter} . {} {grain:food} , {wine/spirit} , {oil/fat:stained with grease:oily} {to/for:give} {Sidon} {person} , {Tyre} {person} , {make} {they: them} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {fragrant} °Ø {tree} {from} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {tender/delicate/light/inexperienced} {carry/transport;use/utilize:fortune/luck/fate} {go;arrive;reach} {sea} {neighbourhood;0.5km:in/inside} , ¸¡ {sea} {carry/transport;use/utilize:fortune/luck/fate} {go;arrive;reach} {about/around/approximately:covenant} ÅÁ , {be} {shine upon} ²¨ ˹ {king/prince:grand/great} {ancient} {line up;arrange/list:row/file/rank:-} {} {permit/allow/consent} {allow/permit} {} .
8 {common people} {go;arrive;reach} {to end up} {Jerusalem} {God} {hall/palace/temple} {} {place} . {indicates order} {2} {year} {2} {month;moon} , {Salathiel} {} {son} {Zorobabel} , {about/around/approximately:covenant} Èø ´ï {} {son} , Ò® {Shuah} {and/with:mix (powder) with fluid} {the rest/remainder} {} {brothers} , {at once: right away} {be} {priest} , {Levi} {person} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {all:everything} {prisoner} {return/go back} {to return: to go back} {Jerusalem} {} {person} , {all} {prosper;start/begin;encourage:interest to do sth.} {worker/workman;work/labour;project;industry} {build/construct/make} . {again: in addition to: more} {send/dispatch/assign/appoint} {Levi} {person} , {from} {2} {10} {year(age)} {beyond/outside:in addition} {} , {supervise/direct} {texture/grain(wood);reason/logic:manage/run;tidy up} {build/construct/make} {YHWH (name of God)} {hall/palace/temple} {} {work} . 9 {thereupon/hence/consequently/as a result} {Judah} ( {pull/draw/tug/drag;play(string instrument)} 02 : 40 {do;regard as;take sb for} {who;when;where:[in rhetorical question]} ´ï Íþ ÑÅ ) {} {descendants} , {at once: right away} {be} Ò® {Shuah} {and/with:mix (powder) with fluid} {his} {descendant} {give/offer:and} {brothers} . ¼× óú {and/with:mix (powder) with fluid} {his} {descendant} , {Levi} {person} Ï£ {to get/take} ´ï {} {descendant} {give/offer:and} {brothers} , {all} {together} {stand/sit/get up;arise/revolt} , {supervise/direct} {texture/grain(wood);reason/logic:manage/run;tidy up} {that} {be at (a place): in: at} {God} {hall/palace/temple} {do:make} {worker/workman;work/labour;project;industry} {} {person} .
10 {artisan/craftsman} {to stand:to erect} {YHWH (name of God)} {hall/palace/temple} {foundation/base} {} {(duration of) time;(point of) time} , {priest} ½Ô {put on;wear} {formal dress} {blow a brass instrument} , {inferior} Èø {} {descendant} {Levi} {person} {to knock(at a door)} îà , {shine upon} {Israel} {king/prince:grand/great} {David} {} {decide/fix/set} {} Àý , {all} {to stand} {makes action continuous} {praise/eulogize} {YHWH (name of God)} . 11 {they: them} {each other:one another} {sing} {and/with:mix (powder) with fluid} , {praise/eulogize} {thank} {YHWH (name of God)} {speak/say} , {he:him} {native:-} {for: to} {good} , {he:him} {direction:face;side with sb:towards} {Israel} {person} {forever} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {love/affection/kindness} . {they: them} {praise/eulogize} {YHWH (name of God)} {} {(duration of) time;(point of) time} , {many:crowd} {people} {loud voice:(read:speak)loudly} {suddenly} {shout/yell/cry out} , {because:cause/reason} {YHWH (name of God)} {hall/palace/temple} {} {foundation/base} {already} {halt} .
12 {yet/but/however} {have: there be} {many} {priest} , {Levi} {person} , {clan elder} , {at once: right away} {be} {to meet/see} {come over;pass by;live;get along:error/fault:[experienced]} {old} {hall/palace/temple} {} {old/aged} {year} {person} , {now/nowadays} {personally:with one's own eyes} {see} {to stand:to erect} {this} {hall/palace/temple} {} {foundation/base} , {} {loud voice:(read:speak)loudly} {cry/weep} {number:date;day of the month (spoken);brass musical instrument} , {also:too} {have: there be} {many} {person} {loud voice:(read:speak)loudly} {hail/cheer/acclaim} . 13 {even:(go) so far as:so much so that} {common people} {cannot;must not;should not} {distinguish/differentiate} {hail/cheer/acclaim} {} {voice} , {and/with:mix (powder) with fluid} {cry/weep} {number:date;day of the month (spoken);brass musical instrument} {} {voice} . {because:for} {crowd/multitude} {loud voice:(read:speak)loudly} {suddenly} {shout/yell/cry out} , {voice} {listen} {go;arrive;reach} {far/distant} {get along;deal with:place/department} .