1 {serve/act as;think} {Atad} Ѧ {west} {king/prince:grand/great} {year} {} , {same/similar/alike:to/with:and} {I:me} {from} {Babylon} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {to come} {} {person} , {theirs} {clan elder} {and/with:mix (powder) with fluid} {theirs} {genealogy} {to remember:to bear in mind} {be at (a place): in: at} {below} . 2 {belong to} {Phinehas} {} {descendant} {have: there be} {Gershon} , {belong to} {Ithamar} {} {descendant} {have: there be} {Daniel} , {belong to} {David} {} {descendant} {have: there be} ¹þ Í» . 3 {belong to} °Í ¼ {} {descendants} , {at once: right away} {be} {show/notify/instruct} åÈ Äá {} {descendant} {have: there be} {Zacharias} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} , {press/push down} {genealogy} {calculate} , {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {1} {100} {5} {10} {person} . 4 {belong to} °Í ¹þ {Moab} {} {descendant} {have: there be} {Serah} Ï£ ÑÅ {} {son} {Eri} {about/around/approximately:covenant} {to be:then} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {2} {100} . 5 {belong to} {show/notify/instruct} åÈ Äá {} {descendant} {have: there be} ÑÅ ¹þ Ϥ {} {son} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {3} {100} . 6 {belong to} {inferior} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {} {descendant} {have: there be} {Jonah} {singly/separately/alone/only/solely} {} {son} {according to;because;in order to:use/take} {don't} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {5} {10} . 7 {belong to} {Elam} {} {descendant} {have: there be} {inferior} {he:him} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} ÑÅ {} {son} Ò® ɸ {inferior} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {7} {10} . 8 {belong to} {show/notify/instruct} {law;method} {to suggest:to put forward} ÑÅ {} {descendant} {have: there be} {metre/meter} åÈ {stop/rein in(a horse);force/coerce;carve:tie/strap sth. tight} {} {son} {Seba} {indicates order} ÑÅ , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {8} {10} . 9 {belong to} {about/around/approximately:covenant} Ѻ {} {descendant} {have: there be} Ò® {have a rest} {} {son} ¶í °Í {end:bottom/base} {inferior} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {2} {100} {1} {10} {8} . 10 {belong to} {show/notify/instruct} ÂÞ {dense/close/thick;intimate;meticulous;secret} {} {descendant} {have: there be} {about/around/approximately:covenant} {thin/slender;fine;careful/meticulous/detailed} ì³ {} {son} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {1} {100} {6} {10} . 11 {belong to} {comparision} {to pay homage} {} {descendant} {have: there be} {comparision} {to pay homage} {} {son} {Zacharias} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {2} {10} {8} . 12 {belong to} Ѻ ¼× {} {descendant} {have: there be} ¹þ {add/increase/append} ̹ {} {son} {about/around/approximately:covenant} ¹þ {difficult} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {1} {100} {1} {10} . 13 {belong to} {inferior} {how} Äá {clean;dry:tree]trunk:work/do} {} {descendant} , {at once: right away} {be} {tip;end;nonessentials;powder} β {} , {theirs} {name} {be} {Eliphaz} {line up;arrange/list:row/file/rank:-} , Ò® {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} , {show/notify/instruct} Âê ÑÅ , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {they: them} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {6} {10} . 14 {belong to} {comparision} ¸ï {tile:Watt} ÒÁ {} {descendant} {have: there be} ÎÚ {too: too much} {and/with:mix (powder) with fluid} {cast;let go;let out:scatter/sprinkle/spread/sow} {cloth} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {they: them} {have: there be} {male} {man;fourth;cubes of meat/vegatable} {7} {10} .
15 {I:me} {admit} {assemble/gather} {these} {person} {be at (a place): in: at} {flow:stream(computer)} {enter;join:income} {inferior} ¹þ {tile:Watt} {} {river} {side:edge} , {we: us} {be at (a place): in: at} {that place:there} {live} {to end up} {3} {date: day of the month (written)} . {I:me} {check/examine/inspect} {see/look/read/watch;have a look:look after;take care of} {common people} {and/with:mix (powder) with fluid} {priest} , {to meet/see} {not have: less than: not have: not so...} {Levi} {person} {be at (a place): in: at} {that place:there} , 16 {at once: right away} {convene/summon/send for/call together} {head/chief/leader} {Eliezer} , {inferior} {line up;arrange/list:row/file/rank:-} , {show/notify/instruct} Âê ÑÅ , {Eri} {to get/take} {singly/separately/alone/only/solely} , ÑÅ {to stand:to erect} , {Eri} {to get/take} {singly/separately/alone/only/solely} , {to get/take} {singly/separately/alone/only/solely} , {Zacharias} , {metre/meter} {book} À¼ , {again: in addition to: more} {convene/summon/send for/call together} {teach} Ï° {about/around/approximately:covenant} ÑÅ {to stand:to erect} {and/with:mix (powder) with fluid} {Eri} {to get/take} {singly/separately/alone/only/solely} . 17 {I:me} {dispatch/dismiss/send away} {they: them} {toward;(train)bound for:to go(to a place)} åÈ {west} ì³ ÑÅ {place} , {go} {to meet/see} {that place:there} {} {head/chief/leader} {easy:change} {how} , {again: in addition to: more} {tell} {they: them} {serve/act as;think} {direction:face;side with sb:towards} {easy:change} {how} {and/with:mix (powder) with fluid} {his} {brothers} Äá {to suggest:to put forward} Äþ {speak/say} {what} {word/talk} , {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {they: them} {for: to} {we: us} {God} {} {hall/palace/temple} {to take (along):to bring(with)} {make} {use: make use of} {} {person} {to come} . 18 {to cover:to receive} {we: us} {God} {bestow/grant} {kindness:favour:grace} {} {hand} {to help} {we: us} , {they: them} {be at (a place): in: at} {Israel} {} {once/formerly} Ëï , {Levi} {} {grandson} , {Mahali} {} {descendants} {center/middle;medium:hit} {to take (along):to bring(with)} {1} {} {understand} {person} {to come} . {return:else/in addition/still} {have: there be} {show/notify/instruct} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} {comparision} {and/with:mix (powder) with fluid} {his} {many:crowd} {seed} {give/offer:and} {brothers} {all together:together} {1} {10} {8} {person} . 19 {again: in addition to: more} {have: there be} ¹þ {sand;granulated/powdered;hoarse(voice)} {comparision} ÑÅ , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {Merari} {} {descendant} Ò® ɸ {inferior} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {his} {many:crowd} {seed} {and/with:mix (powder) with fluid} {brothers} {all together:together} {2} {10} {person} . 20 {from} {front;forward;before;preceding;former} {David} {and/with:mix (powder) with fluid} {many:crowd} {head/chief/leader} {send/dispatch/assign/appoint} Äá {to suggest:to put forward} Äþ {to serve} {Levi} {person} , {now/nowadays} {from} {this} Äá {to suggest:to put forward} Äþ {center/middle;medium:hit} {also:too} {to take (along):to bring(with)} {to end up} {2} {100} {2} {10} {person} {to come} , {all} {be} {press/push down} {place(among winners)(for people)} {to point at:to point to} {decide/fix/set} {} .
21 {at that time} , {I:me} {be at (a place): in: at} {inferior} ¹þ {tile:Watt} {river} {side:edge} Ðû {tell/inform/notify;accuse/sue;request;announce/declare} {fast:stop eating} , {for: to} {want;be going to:must:will} {be at (a place): in: at} {we: us} {God} {before} ¿Ë {bitter:hardship/suffering/pain:to suffer from/to cause suffering} {oneself/personal} {heart} , {beg/request/entreat/beseech} {he:him} {make} {we: us} {and/with:mix (powder) with fluid} {married woman} {child} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {all:everything} {all} , {all} {-:achieve} {(wrt land) level/smooth} {} {road/way/path} . 22 {I:me} {beg/request/entreat/beseech} {king/prince:grand/great} ²¦ ²½ {soldier;weapon;army} {horse} {soldier;weapon;army} {to help} {we: us} {keep out:ward off:check:withstand} {road/way} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {foe/enemy} , {native:-} {think/believe/consider} {shame} . {because:cause/reason} {I:me} {once/formerly} {to;for:right/correct} {king/prince:grand/great} {speak/say} , {we: us} {God} {bestow/grant} {kindness:favour:grace} {} {hand} {certainly/surely/necessarily:must} {to help} {all:everything} {diligently seek} {his} . {but/nevertheless;only} {his} {ability/capacity/capability} {and/with:mix (powder) with fluid} {anger/indignation} {anger:rage:fury} , {certainly/surely/necessarily:must} {attack/assault} {all:everything} {from} {abandon/discard} {his} . 23 {so: therefore: as a result} {we: us} {fast:stop eating} {earnestly hope:pray for} {we: us} {} {God} , {he:him} {at once: right away} {assent/consent} {to end up} {we: us} .
24 {I:me} {minute;monetary unit} {send/dispatch/assign/appoint} {chief priests} {10} {2} {person} , {at once: right away} {be} {show/notify/instruct} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} {comparision} , ¹þ {sand;granulated/powdered;hoarse(voice)} {comparision} ÑÅ , {and/with:mix (powder) with fluid} {theirs} {brothers} {10} {person} , 25 {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {king/prince:grand/great} {and/with:mix (powder) with fluid} ı Ê¿ , {army commander} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {be at (a place): in: at} {that place:there} {} {Israel} {crowd/multitude} {for: to} {we: us} {God} {hall/palace/temple} {} {offer/present/dedicate/donate} {} {gold} {silver} {and/with:mix (powder) with fluid} {household utensils/containers} , {all} ³Ó {to end up} {deliver/hand over:pay(money)} {to/for:give} {they: them} . 26 {I:me} ³Ó {to end up} {deliver/hand over:pay(money)} {be at (a place): in: at} {they: them} {hand} {center/middle;medium:hit} {} {silver} {have: there be} {6} {100} {5} {10} {he:him} {link/connect:(army)company:in succession;even:including} {-:achieve} . {silverware} {heavy:to regard as important:over again} {1} {100} {he:him} {link/connect:(army)company:in succession;even:including} {-:achieve} . {gold} {1} {100} {he:him} {link/connect:(army)company:in succession;even:including} {-:achieve} . 27 {gold} {bowl} {2} {10} {} , {heavy:to regard as important:over again} {1} {thousand} ´ï {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} ¿Ë . {superior grade;first class} {light:solely/(do) nothing but} {brass} {} {household utensils/containers} {two} {} , {valuable/precious:value/treasure} {like: if} {gold} . 28 {I:me} {to;for:right/correct} {they: them} {speak/say} , {you (pl.)} {return/go back} {YHWH (name of God)} {for: to} {sage/saint:holy/sacred} , {household utensils/containers} {also:too} {for: to} {sage/saint:holy/sacred} . {gold} {silver} {be} {willingly/readily} {offer/present/dedicate/donate} {to/for:give} {YHWH (name of God)} {you (pl.)} {fathers/ancestors} {} {God} {} . 29 {you (pl.)} {serve/act as;think} {awake} {guard/watch} , {until:up to} {you (pl.)} {be at (a place): in: at} {Jerusalem} {YHWH (name of God)} {hall/palace/temple} {} {warehouse/storehouse: (computer) library} {inner/within/inside} , {be at (a place): in: at} {chief priests} {and/with:mix (powder) with fluid} {Levi} {clan elder} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {Israel} {} {each:every:various:respectively} {clan elder} {before} {come over;pass by;live;get along:error/fault:[experienced]} {to end up} ³Ó . 30 {thereupon/hence/consequently/as a result} , {priest} , {Levi} {person} {press/push down} {makes action continuous} {minute;monetary unit} {to measure} {meet(person);answer(phone);extend;connect} {recieve/accept;suffer;endure} {gold} {silver} {and/with:mix (powder) with fluid} {household utensils/containers} , {want;be going to:must:will} {to take (along):to bring(with)} {go;arrive;reach} {Jerusalem} {we: us} {God} {} {hall/palace/temple} {neighbourhood;0.5km:in/inside} .
31 {first month of lunar year} {10} {2} {date: day of the month (written)} , {we: us} {from} {inferior} ¹þ {tile:Watt} {river} {side:edge} {get up: rise} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} , {want;be going to:must:will} {toward;(train)bound for:to go(to a place)} {Jerusalem} {go} . {we: us} {God} {} {hand} {bless and protect} {we: us} , {rescue/save/salvage;help} {we: us} {to separate oneself from:to break away} {foe/enemy} {and/with:mix (powder) with fluid} {road/way} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {ambush;hide} {} {person} {} {hand} . 32 {we: us} {go;arrive;reach} {to end up} {Jerusalem} , {be at (a place): in: at} {that place:there} {live} {to end up} {3} {date: day of the month (written)} . 33 {indicates order} {4} {date: day of the month (written)} , {be at (a place): in: at} {we: us} {God} {} {hall/palace/temple} {neighbourhood;0.5km:in/inside} {} {gold} {silver} {and/with:mix (powder) with fluid} {household utensils/containers} {all} ³Ó {to end up} , {deliver/hand over:pay(money)} {be at (a place): in: at} {priest} {Urias} {} {son} {metre/meter} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} {tip;end;nonessentials;powder} {} {hand} {center/middle;medium:hit} . {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {he:him} {have: there be} {Phinehas} {} {son} {Eleazar} , {return:else/in addition/still} {have: there be} {Levi} {person} Ò® {Shuah} {} {son} {about/around/approximately:covenant} {cast;let go;let out:scatter/sprinkle/spread/sow} {pull up} {and/with:mix (powder) with fluid} ±ö {inner/within/inside} {} {son} {Noah} {end:bottom/base} . 34 {then:at that time} {all} {o'clock} {to end up} {number/amount} , {press/push down} {makes action continuous} {minute;monetary unit} {to measure} {write} {be at (a place): in: at} {volume:copy} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} .
35 {from} {capture:carry off} {go;arrive;reach} {} {} {return/go back} {to return: to go back} {} {person} {direction:face;side with sb:towards} {Israel} {} {God} {offer/present/dedicate/donate} {burnt offering} , {at once: right away} {be} {for: to} {Israel} {crowd/multitude} {offer/present/dedicate/donate} {bull} {10} {2} {only:-} , {official business:public/state-owned;fair/just;metric;male:make public} {sheep} {9} {10} {6} {only:-} , {sheep} ¸á {7} {10} {7} {only:-} , {again: in addition to: more} {offer/present/dedicate/donate} {official business:public/state-owned;fair/just;metric;male:make public} {goat} {10} {2} {only:-} {do;regard as;take sb for} {redeem} {guilt/crime;fault/blame;suffering/hardship} {hold a memorial service;offer sacrifice} , {this} {all} {be} {direction:face;side with sb:towards} {YHWH (name of God)} ·Ù {offer/present/dedicate/donate} {} . 36 {they: them} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {king/prince:grand/great} {} ÚÍ {purport/purpose} {deliver/hand over:pay(money)} {to/for:give} {king/prince:grand/great} {} {send/dispatch/assign/appoint} {} {always} {supervise/direct} {give/offer:and} {river} {west} {} Ê¡ {long} , {they: them} {at once: right away} {to help} {common people} , {again: in addition to: more} {supply/provide/furnish} {God} {hall/palace/temple} {neighbourhood;0.5km:in/inside} {} Ðè {use: make use of} {} .