1 {thereupon/hence/consequently/as a result} {big/large} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} ÎÚ {king/prince:grand/great} {fall/drop/lower} {purport/purpose} , {want;be going to:must:will} {seek:search} {examine/scrutinize} µä ¼® {warehouse/storehouse: (computer) library} {inner/within/inside} , {at once: right away} {be} {be at (a place): in: at} {Babylon} {hide/conceil/store} {treasure} {} {get along;deal with:place/department} . 2 {be at (a place): in: at} {metre/meter} {end:bottom/base} {inferior} Ê¡ {inferior} {horse} {he:him} {city wall:wall:city} {} {palace} {inner/within/inside} {seek:search} {-:achieve} {1} {roll up} , {among} {to remember:to bear in mind} {makes action continuous} {speak/say} , 3 {ancient} {line up;arrange/list:row/file/rank:-} {king/prince:grand/great} {monetary unit} {year} , {he:him} {fall/drop/lower} {purport/purpose} {discuss/discourse} {go;arrive;reach} {Jerusalem} {God} {} {hall/palace/temple} , {want;be going to:must:will} {build/construct/make} {this} {hall/palace/temple} {for: to} {sacrifice(offering)} {} {get along;deal with:place/department} , ¼á {to stand:to erect} {hall/palace/temple} {} {foundation/base} . {hall/palace/temple} {tall} {6} {10} {elbow} , {wide} {6} {10} {elbow} , 4 {use: make use of} {3} {storey} {big/large} {stone/rock} , {1} {storey} {new} {tree;wood} {head} , {funds} {want;be going to:must:will} {start from} {king/prince:grand/great} {warehouse/storehouse: (computer) library} . 5 {and/besides/moreover/furthermore} {God} {hall/palace/temple} {} {gold} {silverware} Ãó , {at once: right away} {be} Äá {cloth} {Calneh} {cast;let go;let out:scatter/sprinkle/spread/sow} {from} {Jerusalem} {} {hall/palace/temple} {center/middle;medium:hit} {plunder/pillage/sack;graze/skim over} {go;arrive;reach} {Babylon} {} , {want;be going to:must:will} {return/go back} {return:else/in addition/still} {to take (along):to bring(with)} {go;arrive;reach} {Jerusalem} {} {hall/palace/temple} {center/middle;medium:hit} , {each:every:various:respectively} {press/push down} {primary/original/former} {get along;deal with:place/department} {to put:to place} {be at (a place): in: at} {God} {} {hall/palace/temple} {neighbourhood;0.5km:in/inside} .
6 {now/nowadays} {river} {west} {} {always} {supervise/direct} ´ï {to be:then} {and/with:mix (powder) with fluid} {show/notify/instruct} {he:him} ²¨ ˹ {to be:then} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {you (pl.)} {} {same/similar/alike:to/with:and} {party/clique/faction/gang} , {at once: right away} {be} {live} {river} {west} {} {inferior} {law;method} Èø åÈ {person} , {you (pl.)} {serve/act as;think} {far/distant} {from} {they: them} . 7 {don't} {block:hold back:obstruct} {God} {hall/palace/temple} {} {work} , {at one's convenience/discretion} {Judah} {person} {} Ê¡ {long} , {and/with:mix (powder) with fluid} {Judah} {person} {} {elder} , {be at (a place): in: at} {primary/original/former} {get along;deal with:place/department} {build/construct/make} {God} {} {this} {hall/palace/temple} . 8 {I:me} {again: in addition to: more} {fall/drop/lower} {purport/purpose} , {tell;instruct} {you (pl.)} {direction:face;side with sb:towards} {Judah} {person} {} {elder} {for: to} {build/construct/make} {God} {} {hall/palace/temple} {serve/act as;think} {how} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} , {at once: right away} {be} {from} {river} {west} {} ¿î {nape(of neck):-} {center/middle;medium:hit} , {rapidly} ²¦ {take/get/fetch} ¹± {silver} {do;regard as;take sb for} {theirs} {funds} , {so as to avoid} {delay} {work} . 9 {they: them} {give/offer:and} {day;sky/heaven} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {God} {offer/present/dedicate/donate} {burnt offering} {} Ðè {use: make use of} {} {bull} {calf} , {official business:public/state-owned;fair/just;metric;male:make public} {sheep} , {sheep} ¸á , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {} {use: make use of} {} {wheat} , {salt} , {wine/spirit} , {oil/fat:stained with grease:oily} , {all} {want;be going to:must:will} {shine upon} {Jerusalem} {priest} {} {word/talk} , {every} {date: day of the month (written)} {supply/provide/furnish} {they: them} , {must not} {have: there be} Îó . 10 {love;be fond of:good/well} {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {they: them} {offer/present/dedicate/donate} {fragrance;smell of burning incense} {} {hold a memorial service;offer sacrifice} {to/for:give} {day;sky/heaven} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {God} , {again: in addition to: more} {for: to} {king/prince:grand/great} {and/with:mix (powder) with fluid} {king/prince:grand/great} {many:crowd} {seed} {} {lifetime} {pray} . 11 {I:me} {again: once more: a second time} {fall/drop/lower} {purport/purpose} , {no matter what/how:regardless of} {who} {change/alter} {this} {order/command} , {certainly/surely/necessarily:must} {from} {he:him} {houses/buildings} {center/middle;medium:hit} {tear open;dismantle} {to come out:to go out} {1} {root/foot/base:-} {(wooden)roof beam:bridge:ridge} {to come} , {} {he:him} {lift up} , Ðü {be at (a place): in: at} {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {again: in addition to: more} {make} {his} {houses/buildings} {become:turn into} {excrement/faeces/dung/droppings/manure} {pile/stack/heap} . 12 {like/if} {have: there be} {king/prince:grand/great} {and/with:mix (powder) with fluid} {people} {to stretch out one's hand:to ask for help} {change/alter} {this} {order/command} , {demolish} {this} {hall/palace/temple} , {hope/wish/desire} {that} {make} {Jerusalem} {} {hall/palace/temple} {conduct/action;accomplishment:use as:as} {he:him} {place(among winners)(for people)} {occupy/claim/assert} {} {} {God} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {they: them} {become extinct} . {I:me} {big/large} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} ÎÚ {fall/drop/lower} {this} {decree/order} , {serve/act as;think} {fast/rapid/quick:speed;velocity:invite;speed up} {fast/rapid/quick:speed;velocity:invite;speed up} {follow:act on} .
13 {thereupon/hence/consequently/as a result} , {river} {west} {always} {supervise/direct} ´ï {to be:then} {and/with:mix (powder) with fluid} {show/notify/instruct} {he:him} ²¨ ˹ {to be:then} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {theirs} {same/similar/alike:to/with:and} {party/clique/faction/gang} , {because:cause/reason} {big/large} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} ÎÚ {king/prince:grand/great} {} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {} {order/command} , {at once: right away} {rapidly} {follow:act on} . 14 {Judah} {elder} , {because:cause/reason} {prophet} ¹þ {should/ought:one's turn;owe:the above mentioned:[emphasis]} , {and/with:mix (powder) with fluid} {easy:change} {how} {} {grandson} {Zacharias} , {} {speak/say} {advise & encourage[ment]} {} {word/talk} , {at once: right away} {build/construct/make} {this} {hall/palace/temple} , {commonplace:every/any/all} {matter/affair} ºà {open/through;notify/tell;understand/know:logical/coherant:general;all/whole} . {they: them} {obey} {makes action continuous} {Israel} {God} {} {order/command} , {and/with:mix (powder) with fluid} ²¨ ˹ {king/prince:grand/great} {ancient} {line up;arrange/list:row/file/rank:-} , {big/large} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} ÎÚ , {Atad} Ѧ {west} {} {decree/order} , {build/construct/make} {finish/complete/end} . 15 {big/large} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} ÎÚ {king/prince:grand/great} {indicates order} {6} {year} , {Atad} {month;moon} {for the first time:prefix for first 9 days of month in lunar calandar} {3} {date: day of the month (written)} , {this} {hall/palace/temple} {to build(road):to repair} {to become:to turn into} {to end up} . 16 {Israel} {} {priest} {and/with:mix (powder) with fluid} {Levi} {person} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {the rest/remainder} {prisoner} {return/go back} {to return: to go back} {} {person} , {all} »¶ {joyful/happy/delighted:like;be fond of} ϲ {} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {respectfully present/give} {offer/present/dedicate/donate} {God} {hall/palace/temple} {} {ceremony/rite/courtesy/etiquette/manners} . 17 {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {respectfully present/give} {offer/present/dedicate/donate} {God} {hall/palace/temple} {} {ceremony/rite/courtesy/etiquette/manners} {at once: right away} {offer/present/dedicate/donate} {bull} {1} {100} {only:-} , {official business:public/state-owned;fair/just;metric;male:make public} {sheep} {2} {100} {only:-} , {sheep} ¸á {4} {100} {only:-} , {again: in addition to: more} {shine upon} {Israel} {tribe} {} {number/amount} {offer/present/dedicate/donate} {official business:public/state-owned;fair/just;metric;male:make public} {goat} {10} {2} {only:-} , {for: to} {Israel} {crowd/multitude} {do;regard as;take sb for} {redeem} {guilt/crime;fault/blame;suffering/hardship} {hold a memorial service;offer sacrifice} . 18 {not to mention} {send/dispatch/assign/appoint} {priest} {and/with:mix (powder) with fluid} {Levi} {person} {press/push down} {makes action continuous} {order of classes/grades in school} {be at (a place): in: at} {Jerusalem} {serve} {God} , {be} {shine upon} {Moses} {law} {book} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {write} {} .
19 {first month of lunar year} {10} {4} {date: day of the month (written)} , {prisoner} {return/go back} {to return: to go back} {} {person} {guard/defend/observe/watch} {Passover=exceed+festival} . 20 {original/former} , {priest} {and/with:mix (powder) with fluid} {Levi} {person} {together} {oneself:naturally:since/from} {clean} , {without/not have} {1} {person} {not:no} {clean:spotless} . {Levi} {person} {for: to} {prisoner} {return/go back} {to return: to go back} {} {crowd/multitude} {and/with:mix (powder) with fluid} {theirs} {brothers} {many:crowd} {priest} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {for: to} {self} {slaughter/butcher} {Passover=exceed+festival} {} {lamb} . 21 {from} {capture:carry off} {go;arrive;reach} {} {} {return/go back} {to return: to go back} {} {Israel} {person} , {and/with:mix (powder) with fluid} {all:everything} {take away} {} {catch/soil/contaminate} {Gentiles} {filthy/foul} , {return/go back} {add/attach/enclose} {they: them} , {want;be going to:must:will} {diligently seek} {YHWH (name of God)} {Israel} {God} {} {person} {all} {eat} {this} {lamb} , 22 »¶ {joyful/happy/delighted:like;be fond of} ϲ {} {guard/defend/observe/watch} {feast of unleavened bread} {7} {date: day of the month (written)} . {because:for} {YHWH (name of God)} {make} {they: them} {joyful/happy/delighted:like;be fond of} , {again: in addition to: more} {make} {Assyria} {king/prince:grand/great} {} {heart} {turn;change;transfer:revolve/rotate/spin:revolution} {direction:face;side with sb:towards} {they: them} , {firm/solid/sturdy/strong} {theirs} {hand} , {do;regard as;take sb for} {Israel} {God} {hall/palace/temple} {} {worker/workman;work/labour;project;industry} {rule;order;journey;distance} .