[ English(KJV) ]
[ Chinese(CUV)-gb | Chinese(CUV)-pinyin | Chinese(CUV) to English ]
Chapter
1 {we: us} {[rhetorical question]} {be} {again: in addition to: more} {lift/raise:hold up} 荐 {self} {interogative} . {[rhetorical question]} {portrait/picture/image} {other people:others} , {use: make use of} {person} {} 荐 {believe:letter} {to/for:give} {you (pl.)} , {perhaps/maybe:or} {use: make use of} {you (pl.)} {} 荐 {believe:letter} {to/for:give} {person} {interogative} . 2 {you (pl.)} {at once: right away} {be} {we: us} {} 荐 {believe:letter} , {write} {be at (a place): in: at} {we: us} {in the heart/mind} , {[passive sentance]} {crowd/multitude} {} {know} {} {to read aloud} 诵 {} . 3 {you (pl.)} {clear/obvious} {be} {Christ} {} {believe:letter} , {borrow;lend;make use of:take advantage of} {makes action continuous} {we: us} {to build(road):to repair} {to become:to turn into} {} . {not:no} {be} {use: make use of} {ink} {write} {} , {to be:then} {be} {use: make use of} {eternal life:immortal} {God} {} {clever;effective:spirit} {write} {} . {not:no} {be} {write} {be at (a place): in: at} {stone:rock} {printing plate;edition;page} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {to be:then} {be} {write} {be at (a place): in: at} {heart} {printing plate;edition;page} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} .
4 {we: us} {because:cause/reason} {Christ} {so: therefore: as a result} {be at (a place): in: at} {God} {before} {only just:not...until...} {have: there be} {so:such:like this} {} {confidence/faith} , 5 {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {not:no} {be} {we: us} {rely on:be based on} {self} {can; be able to} 承 {carry on a shoulder pole:take/undertake} {what} {matter/affair} , {we: us} {} {can; be able to} 承 {carry on a shoulder pole:take/undertake} {} , {to be:then} {be} {start from} {God} . 6 {he:him} {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {we: us} {can; be able to} {take/bear} {this} {New Testament} {} {deacon} . {not:no} {be} {rely on:be based on} {makes action continuous} {character} {sentance:lines} , {to be:then} {be} {rely on:be based on} {makes action continuous} 精 {meaning/idea;wish/desire/intention;expectation;hint/trace/suggestion} . {because:for} {that} {character} {sentance:lines} {be} {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {person} {to die} , 精 {meaning/idea;wish/desire/intention;expectation;hint/trace/suggestion} {be} {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {person} {to live:alive:living} . ( 精 {meaning/idea;wish/desire/intention;expectation;hint/trace/suggestion} {perhaps/maybe:or} {do;regard as;take sb for} {Holy Spirit} ) . 7 {that} {use: make use of} {character} {quarter (of an hour):} {be at (a place): in: at} {stone/rock} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {belong to} {to die} {} 职 {matter/affair} , {even} {have: there be} {glory} , {even:(go) so far as:so much so that} {Israel} {person} {because:cause/reason} {Moses} {face;side;flour;powder:personally/directly:-} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {glory} , {cannot;must not;should not} {fix ones eyes upon: scrutinize} {see/look/read/watch;have a look:look after;take care of} {his} {face} . {this} {glory} {primary/original/former} {be} {gradually} {to decline/recede:move back/retreat} {go} {} . 8 {much less:let alone} {that} {spiritual} {} 职 {matter/affair} , {[rhetorical question indicator in written Chinese]} {even/still:1 of 5 2hr periods into which night divided} {have: there be} {glory} {interogative} . 9 {like/if} {be} {decide/fix/set} {guilt/crime;fault/blame;suffering/hardship} {} 职 {matter/affair} {have: there be} {glory} , {that} {call} {righteousness/justice} {} 职 {matter/affair} , {glory} {at once: right away} {all the more:even more} {big/large} {to end up} . 10 {that} {from} {front;forward;before;preceding;former} {have: there be} {glory} {} , {because:cause/reason} {this} {extreme} {big/large} {} {glory} , {at once: right away} {to count} {must not} {have: there be} {glory} {to end up} . 11 {like/if} {that} {throw down:destroy:make void} {} {have: there be} {glory} , {this} {live forever} {} {at once: right away} {have: there be} {glory} {to end up} .
12 {we: us} {already:accomplished fact} {have: there be} {so:such:like this} {} {hope/long:look forward} , {at once: right away} {big/large} {gallbladder;courage;inner container} {to tell/speak/explain(text)} {speak/say} , 13 {not:no} {portrait/picture/image} {Moses} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {handkerchief} {to cover:to receive} {be at (a place): in: at} {face} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {Israel} {person} {cannot;must not;should not} {fix ones eyes upon: scrutinize} {see/look/read/watch;have a look:look after;take care of} {go;arrive;reach} {that} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {abandon/abolish/abrogate} {indicates person engaged in a profession} {} {final result:outcome:ending} . 14 {but/nevertheless;only} {theirs} {heart} {} {just:only a short while ago} {hard/stiff/tough} . {until:up to} {today/present/now} 诵 读 {Old Testament} {} {(duration of) time;(point of) time} , {this} {handkerchief} {return:else/in addition/still} {not have: less than: not have: not so...} 揭 {go} . {this} {handkerchief} {be at (a place): in: at} {Christ} {neighbourhood;0.5km:in/inside} {already} {abandon/abolish/abrogate} {go} {to end up} . 15 {yet/but/however} {until:up to} {today/present/now} , {every} {come across:meet:chance upon} 诵 读 {Moses} {book} {} {(duration of) time;(point of) time} , {handkerchief} {return:else/in addition/still} {be at (a place): in: at} {they: them} {heart} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} . 16 {but/nevertheless;only} {theirs} {heart} {when} {return/go back} {direction:face;side with sb:towards} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} , {handkerchief} {at once: right away} {when} {eliminate/remove} {go} {to end up} . 17 {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {at once: right away} {be} {that} {clever;effective:spirit} . {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {} {clever;effective:spirit} {be at (a place): in: at} {that place:there} , {that place:there} {at once: right away} {so that;can/may} {freedom/liberty:free} . 18 {we: us} {crowd/multitude} {since/as} 倘 {makes action continuous} {face} , {so that;can/may} {see} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {} {glory} , {seem;be like} {from} {mirror} {neighbourhood;0.5km:in/inside} {in opposite} {shine upon} , {at once: right away} {turn into:become} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {} {form/appearance/shape} , 荣 {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {add/increase/append} 荣 , {like/as} {from} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {} {clever;effective:spirit} {turn into:become} {} .