ZRJM/Bible/TR/Hs14

1 {Israel} °¢ , {you (sing.)} {want;be going to:must:will} {return/go back} {direction:face;side with sb:towards} {YHWH (name of God)} {yours} {God} . {you (sing.)} {be} {because:cause/reason} {self} {} {wrongdoing that brings retribution:sin} {fall/tumble} {to end up} . 2 {serve/act as;think} {return/go back} {direction:face;side with sb:towards} {YHWH (name of God)} , {use: make use of} {spoken language;speach} {pray} {he:him} {speak/say} , {beg/request/entreat/beseech} {you (sing.)} {eliminate/remove} {clean} {wrongdoing that brings retribution:sin} , {accept/favor} {good} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} , {so:such:like this} . {we: us} {at once: right away} {} {lip} {} {hold a memorial service;offer sacrifice} , {represent} {calf} {offer/present} . 3 {we: us} {not:no} {direction:face;side with sb:towards} {Assyria} {beg/request/entreat/beseech} {rescue/save/salvage;help} . {not:no} {to ride(a bicycle)} {Egypt} {} {horse} . {also:too} {not:no} {again: once more: a second time} {to;for:right/correct} {we: us} {hand} {} {make/build/create} {} {speak/say} , {you (sing.)} {be} {we: us} {} {God} . {because:for} {orphan} {be at (a place): in: at} {you (sing.)} {YHWH (name of God)} {that place:there} {-:achieve} {to cover:to receive} {pity/sympathy:take pity on} .

4 {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {cure/treat/heal} {they: them} {carry on back:back} {road/way/path;method;doctrine;Taoism:say/speak;think:-} {} {to be ill:sickness} , {willingly/readily} {to love} {they: them} , {because:for} {my/mine} {anger/rage/fury} {direction:face;side with sb:towards} {they: them} {turn;change;transfer:revolve/rotate/spin:revolution} Ïû . 5 {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {direction:face;side with sb:towards} {Israel} {like: if} ¸Ê {show/reveal/betray} , {he:him} {certainly/surely/necessarily:must} {like: if} {lily} {open} {to put:to place} , {like: if} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {tender/delicate/light/inexperienced} {} {trees} {prick/stab} {root/foot/base:-} . 6 {his} {branch} {} {certainly/surely/necessarily:must} {prolong/protract;postpone/delay;engage/send for} {long} , {his} {glory/splendour} {like: if} {olive} {tree} , {his} {fragrant smell} {like: if} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {tender/delicate/light/inexperienced} {} {fragrant} °Ø {tree} . 7 {once/formerly} {live} {be at (a place): in: at} {he:him} {shade/shadow} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {} {certainly/surely/necessarily:must} {return/go back} {to return: to go back} , {issue/dispatch;occur;become;feel:-} Íú {like: if} {5 cereals(rice;millet(2);wheat;beans):food crops} . {open} {flower} {like: if} {vine} . {his} {fragrant smell} {like: if} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {tender/delicate/light/inexperienced} {} {wine/spirit} . 8 {Ephraim} {certainly/surely/necessarily:must} {speak/say} , {I:me} {give/offer:and} {image/idol} {return:else/in addition/still} {have: there be} {what} {to close:to shut} Éæ {modal particle} . {I:me} {YHWH (name of God)} {to reply: to answer} {he:him} , {also:too} {certainly/surely/necessarily:must} {regard: be mindful of} {he:him} . {I:me} {like: if} {green} ´ä {} ËÉ {tree} , {yours} {fruit} {from} {I:me} {[connect cause & effect];[express coordination]} {-:achieve} .

9 {who} {be} {wisdom} {person} , {may} {clear/obvious/plain;explicit;reasonable:understand/realize/know} {these} {matter/affair} , {who} {be} {understand} {person} , {may} {know} {this} {all:everything} . {because:for} , {YHWH (name of God)} {} {road/way/path;method;doctrine;Taoism:say/speak;think:-} {be} {upright/fair-minded} {} , {righteousness/justice} {person} {certainly/surely/necessarily:must} {be at (a place): in: at} {among} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {go: walk} , {guilt/crime;fault/blame;suffering/hardship} {person} {but/yet/however} {be at (a place): in: at} {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {fall/tumble} .

{Hosea}