[ English(KJV) ]
[ Chinese(CUV)-gb | Chinese(CUV)-pinyin | Chinese(CUV) to English ]
Chapter
1 {YHWH (name of God)} {to;for:right/correct} {I:me} {speak/say} , {you (sing.)} {again: once more: a second time} {go} {to love} {1} {} {excessive/obscene/pornographic} {woman} , {at once: right away} {be} {she;her} {feeling/affection/sentiment/love/passion/favour/circumstance} {person} {} {to love} {} , {seem;be like} {Israel} {person} . {though/although} {deliberately} {direction:face;side with sb:towards} {don't} {God} , {like/be fond of} {grape} {cake} , {YHWH (name of God)} {or(alternative question)} {to love} {they: them} . 2 {I:me} {} {use: make use of} {silver} {10} {5} {shekel} , {barley} {1} ºØ ÷ {Er} {half} , {to buy} {she;her} {return/go back} {I:me} . 3 {I:me} {to;for:right/correct} {she;her} {speak/say} , {you (sing.)} {serve/act as;think} {how} {date: day of the month (written)} {for: to} {I:me} {only/sole:alone} {occupy/claim/assert} , {cannot:should not: must not} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {excessive/obscene/pornographic} , {cannot:should not: must not} {return/go back} {other people:others} {for: to} {wife} , {I:me} {direction:face;side with sb:towards} {you (sing.)} {also:too} {certainly/surely/necessarily:must} {so:such:like this} .
4 {Israel} {person} {also:too} {certainly/surely/necessarily:must} {how} {date: day of the month (written)} {only/sole:alone} {occupy/claim/assert} , {without/not have} {prince;king} , {without/not have} {head/chief/leader} , {without/not have} {offer sacrifices to gods or ancestors} , {without/not have} {post/pillar/column} {portrait/picture/image} , {without/not have} {Epher} {-:achieve} , {without/not have} {family/home/house} {center/middle;medium:hit} {} {idol} . 5 {afterwards:later} {Israel} {person} {certainly/surely/necessarily:must} {return/go back} {to return: to go back} ( {perhaps/maybe:or} {do;regard as;take sb for} {to return: to go back} {heart} {turn;change;transfer:revolve/rotate/spin:revolution} {meaning/idea;wish/desire/intention;expectation;hint/trace/suggestion} ) , {diligently seek} {theirs} {God} {YHWH (name of God)} , {and/with:mix (powder) with fluid} {theirs} {king/prince:grand/great} {David} . {be at (a place): in: at} {finally} {} {day/date:time:life} , {certainly/surely/necessarily:must} {according to;because;in order to:use/take} {revere} {} {heart} {return/go back} {direction:face;side with sb:towards} {YHWH (name of God)} , {accept/receive (kindness)} {his} {favour/kindness/grace} .