[ English(KJV) ]
[ Chinese(CUV)-gb | Chinese(CUV)-pinyin | Chinese(CUV) to English ]
Chapter
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
1 {YHWH (name of God)} {give explicit instructions} {Moses} , {Aaron} {speak/say} , 2 {person} {} {meat} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {like/if} {long} {to end up} ðÜ {seed} , {perhaps/maybe:or} {long} {to end up} Ñ¢ , {perhaps/maybe:or} {long} {to end up} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} , {be at (a place): in: at} {he:him} {meat} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {to become:to turn into} {to end up} {leprosy:leper} {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {he:him} {to take (along):to bring(with)} {go;arrive;reach} {priest} {Aaron} {perhaps/maybe:or} {Aaron} {do;regard as;take sb for} {priest} {} {1} {height/stature/build} Ëï {before} . 3 {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} {meat} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , {like/if} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {get along;deal with:place/department} {} {monetary unit} {already} {change/transform/alter} {white;free of charge:do without paying} , {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} ÏÖ {be like;resemble;take after:elephant} {deep} {to} {meat} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , {this} {} {be} {leprosy:leper} {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} . {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} {he:him} , {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {not:no} {clean:spotless} . 4 {like/if} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} {be at (a place): in: at} {he:him} {meat} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {be} {white;free of charge:do without paying} {} , ÏÖ {be like;resemble;take after:elephant} {not:no} {deep} {to} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {monetary unit} {also:too} {not have: less than: not have: not so...} {change/transform/alter} {white;free of charge:do without paying} , {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {have: there be} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} {person} {to close:to shut} {lock} {7} {day;sky/heaven} . 5 {indicates order} {7} {day;sky/heaven} , {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} {he:him} , {like/if} {see/look/read/watch;have a look:look after;take care of} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} Ö¹ {live} {to end up} , {not have: less than: not have: not so...} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {diverge} , {priest} {return:else/in addition/still} {want;be going to:must:will} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {he:him} {to close:to shut} {lock} {7} {day;sky/heaven} . 6 {indicates order} {7} {day;sky/heaven} , {priest} {want;be going to:must:will} {again: once more: a second time} {watch:look carefully at:observe} {he:him} , {like/if} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {dark/dim;hidden/secret;hazy} , {also;moreover;in addition} {not have: less than: not have: not so...} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {diverge} , {priest} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {clean:spotless} , {original/former} {be} Ñ¢ , {that} {person} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {wash:develop(film)} {clothes:clothing} , {-:achieve} {for: to} {clean:spotless} . 7 {but/nevertheless;only} {he:him} {for: to} {-:achieve} {clean:spotless} , {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {body: health} {to/for:give} {priest} {watch:look carefully at:observe} {later on: in the future} , Ñ¢ {like/if} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {diverge} {open} {to end up} , {he:him} {want;be going to:must:will} {again: once more: a second time} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {body: health} {to/for:give} {priest} {watch:look carefully at:observe} . 8 {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , Ñ¢ {like/if} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {diverge} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {not:no} {clean:spotless} , {be} {leprosy:leper} .
9 {person} {have: there be} {to end up} {leprosy:leper} {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {he:him} {to take (along):to bring(with)} {go;arrive;reach} {priest} {before} . 10 {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {like/if} {long} {to end up} {white;free of charge:do without paying} ðÜ , {make} {monetary unit} {change/transform/alter} {white;free of charge:do without paying} , {be at (a place): in: at} {long} {white;free of charge:do without paying} ðÜ {} {get along;deal with:place/department} {have: there be} {to end up} {red} ðö {meat} , 11 {this} {be} {meat} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {old} {leprosy:leper} , {priest} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {not:no} {clean:spotless} , {there is no need to} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {he:him} {to close:to shut} {lock} , {because:for} {he:him} {be} {not:no} {clean:spotless} {to end up} . 12 {leprosy:leper} {like/if} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {4} {outside;other;external:besides} {diverge} , {long} {full/filled/packed;content/satisfied:completely:expire/reach the limit} {to end up} {contract/suffer from} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {patient:invalid} {} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , ¾Ý {priest} {watch:look carefully at:observe} , {from} {head} {go;arrive;reach} {foot} {without/not have} {get along;deal with:place/department} {not:no} {have: there be} , 13 {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {whole} {body;life;oneself;main part:suit} {} {meat} {like/if} {long} {full/filled/packed;content/satisfied:completely:expire/reach the limit} {to end up} {leprosy:leper} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {that} {contract/suffer from} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} {for: to} {clean:spotless} , {whole} {body;life;oneself;main part:suit} {all} {change/transform/alter} {for: to} {white;free of charge:do without paying} , {he:him} {to be:then} {clean:spotless} {to end up} . 14 {but/nevertheless;only} {red} {meat} {when} {show/display:obvious/noticeable} {be at (a place): in: at} {his} {physically;on one's body} {at once: right away} {when} {not:no} {clean:spotless} . 15 {priest} {1} {see/look/read/watch;have a look:look after;take care of} {that} {red} {meat} {at once: right away} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {not:no} {clean:spotless} . {red} {meat} {native:-} {be} {not:no} {clean:spotless} , {be} {leprosy:leper} . 16 {red} {meat} {like/if} {recover/resume} {primary/original/former} , {again: in addition to: more} {change/transform/alter} {white;free of charge:do without paying} {to end up} , {he:him} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {to come} {to meet/see} {priest} . 17 {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {get along;deal with:place/department} {like/if} {change/transform/alter} {white;free of charge:do without paying} {to end up} , {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {that} {contract/suffer from} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} {for: to} {clean:spotless} , {he:him} {to be:then} {clean:spotless} {to end up} .
18 {person} {like/if} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {meat} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {long} {sore;skin ulcer;wound} , {but/yet/however} {rule;cure(disease);control;punish;study} {love;be fond of:good/well} {to end up} , 19 {be at (a place): in: at} {long} {sore;skin ulcer;wound} {} {get along;deal with:place/department} {again: in addition to: more} {get up: rise} {to end up} {white;free of charge:do without paying} ðÜ , {perhaps/maybe:or} {be} {white;free of charge:do without paying} {center/middle;medium:hit} {to take (along):to bring(with)} {red} {} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {to/for:give} {priest} {watch:look carefully at:observe} . 20 {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {like/if} ÏÖ {be like;resemble;take after:elephant} ÍÝ {to} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {monetary unit} {also:too} {change/transform/alter} {white;free of charge:do without paying} {to end up} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {not:no} {clean:spotless} , {be} {leprosy:leper} {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {be at (a place): in: at} {sore;skin ulcer;wound} {center/middle;medium:hit} . 21 {priest} {like/if} {watch:look carefully at:observe} , {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {not have: less than: not have: not so...} {white;free of charge:do without paying} {monetary unit} , {also:too} {not have: less than: not have: not so...} ÍÝ {to} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , {to be:then} {be} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {dark/dim;hidden/secret;hazy} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {he:him} {to close:to shut} {lock} {7} {day;sky/heaven} . 22 {like/if} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {diverge} {open} {to end up} , {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {not:no} {clean:spotless} , {be} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} . 23 {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} {like/if} {be at (a place): in: at} {primary/original/former} {get along;deal with:place/department} Ö¹ {live} , {not have: less than: not have: not so...} {diverge} , {} {be} {sore;skin ulcer;wound} {} {mark/trace} {trace:track:sign} , {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {clean:spotless} .
24 {person} {} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {meat} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {like/if} {get up: rise} {to end up} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {poison/toxin;narotics:poisonous/noxious;cruel:kill with poison:fiercely/cruelly} , {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {poison/toxin;narotics:poisonous/noxious;cruel:kill with poison:fiercely/cruelly} {} ðö {meat} {to become:to turn into} {to end up} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} , {perhaps/maybe:or} {be} {white;free of charge:do without paying} {center/middle;medium:hit} {to take (along):to bring(with)} {red} {} , {perhaps/maybe:or} {be} {whole} {white;free of charge:do without paying} , 25 {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} {center/middle;medium:hit} {} {monetary unit} {like/if} {change/transform/alter} {white;free of charge:do without paying} {to end up} , ÏÖ {be like;resemble;take after:elephant} {again: in addition to: more} {deep} {to} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , {be} {leprosy:leper} {be at (a place): in: at} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {poison/toxin;narotics:poisonous/noxious;cruel:kill with poison:fiercely/cruelly} {center/middle;medium:hit} {issue;send out} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {not:no} {clean:spotless} , {be} {leprosy:leper} {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} . 26 {but} {priest} {watch:look carefully at:observe} , {be at (a place): in: at} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} {center/middle;medium:hit} {like/if} {not have: less than: not have: not so...} {white;free of charge:do without paying} {monetary unit} , {also:too} {not have: less than: not have: not so...} ÍÝ {to} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , {to be:then} {be} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {dark/dim;hidden/secret;hazy} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {he:him} {to close:to shut} {lock} {7} {day;sky/heaven} . 27 {go;arrive;reach} {indicates order} {7} {day;sky/heaven} , {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} {he:him} , {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} {like/if} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {diverge} {open} {to end up} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {not:no} {clean:spotless} , {be} {leprosy:leper} {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} . 28 {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} {like/if} {be at (a place): in: at} {primary/original/former} {get along;deal with:place/department} Ö¹ {live} , {not have: less than: not have: not so...} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {diverge} , {to be:then} {be} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {dark/dim;hidden/secret;hazy} , {be} {get up: rise} {} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {poison/toxin;narotics:poisonous/noxious;cruel:kill with poison:fiercely/cruelly} , {priest} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {clean:spotless} , {not:no} {come over;pass by;live;get along:error/fault:[experienced]} {be} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {poison/toxin;narotics:poisonous/noxious;cruel:kill with poison:fiercely/cruelly} {} {mark/trace} {trace:track:sign} .
29 {no matter what/how:regardless of} {men and women} , {like/if} {be at (a place): in: at} {head} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {have: there be} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , {perhaps/maybe:or} {be} {man(male):men} ºú Ðë {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {have: there be} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , 30 {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {this} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} ÏÖ {be like;resemble;take after:elephant} {like/if} {deep} {to} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {} {have: there be} {thin/slender;fine;careful/meticulous/detailed} »Æ {monetary unit} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {not:no} {clean:spotless} , {this} {be} {head} ½ê , {be} {head} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {perhaps/maybe:or} {be} ºú Ðë {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {leprosy:leper} . 31 {priest} {like/if} {watch:look carefully at:observe} {head} ½ê {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , ÏÖ {be like;resemble;take after:elephant} {not:no} {deep} {to} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {} {also:too} {not have: less than: not have: not so...} {black/dark} {monetary unit} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {long} {head} ½ê {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} {to close:to shut} {lock} {7} {day;sky/heaven} . 32 {indicates order} {7} {day;sky/heaven} , {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , {like/if} {head} ½ê {not have: less than: not have: not so...} {diverge} , {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {} {also:too} {not have: less than: not have: not so...} »Æ {monetary unit} , {head} ½ê {} ÏÖ {be like;resemble;take after:elephant} {not:no} {deep} {to} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , 33 {that} {person} {at once: right away} {want;be going to:must:will} Ìê {go} Ðë {issue/dispatch;occur;become;feel:-} , {but/nevertheless;only} {he:him} {cannot:should not: must not} Ìê {head} ½ê {} {get along;deal with:place/department} . {priest} {want;be going to:must:will} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {that} {long} {head} ½ê {} , {again: once more: a second time} {to close:to shut} {lock} {7} {day;sky/heaven} . 34 {indicates order} {7} {day;sky/heaven} , {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} {head} ½ê , {head} ½ê {like/if} {not have: less than: not have: not so...} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {diverge} , ÏÖ {be like;resemble;take after:elephant} {also:too} {not:no} {deep} {to} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {clean:spotless} , {he:him} {want;be going to:must:will} {wash:develop(film)} {clothes:clothing} , {} {become:turn into} {clean:spotless} . 35 {but/nevertheless;only} {he:him} {-:achieve} {clean:spotless} {later on: in the future} , {head} ½ê {like/if} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {diverge} {open} {to end up} , 36 {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} {he:him} . {head} ½ê {like/if} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {diverge} , {at once: right away} {not:no} {certainly/surely/necessarily:must} {look for:call on(person)} {that} »Æ {monetary unit} , {he:him} {be} {not:no} {clean:spotless} {to end up} . 37 {priest} {like/if} {see/look/read/watch;have a look:look after;take care of} {head} ½ê {already} Ö¹ {live} , {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {} {also:too} {long} {to end up} {black/dark} {monetary unit} , {head} ½ê {stop/cease/end:already} {yes: but} {fully recover from an illness:get well completely} , {that} {person} {be} {clean:spotless} {to end up} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {clean:spotless} .
38 {no matter what/how:regardless of} {men and women} , {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {meat} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {like/if} {get up: rise} {to end up} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} , {at once: right away} {raise/rear} {white;free of charge:do without paying} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} , 39 {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {they: them} {meat} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {sport/speckle/stripe:striped/speckled} {like/if} {white;free of charge:do without paying} {center/middle;medium:hit} {to take (along):to bring(with)} {black/dark} , {this} {be} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {issue;send out} {} {white;free of charge:do without paying} Ѣ , {that} {person} {be} {clean:spotless} {to end up} .
40 {person} {head} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {like/if} {fall/drop/shed} {to end up} , {he:him} {not:no} {come over;pass by;live;get along:error/fault:[experienced]} {be} {head} ͺ , {or(alternative question)} {clean:spotless} . 41 {he:him} {go against} {front;forward;before;preceding;former} {like/if} {fall/drop/shed} {to end up} {hair(on the human head)} , {he:him} {not:no} {come over;pass by;live;get along:error/fault:[experienced]} {be} {go against} {door} ͺ , {or(alternative question)} {clean:spotless} . 42 {head} ͺ {get along;deal with:place/department} {perhaps/maybe:or} {be} {go against} {door} ͺ {get along;deal with:place/department} {like/if} {have: there be} {white;free of charge:do without paying} {center/middle;medium:hit} {to take (along):to bring(with)} {red} {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , {this} {at once: right away} {be} {leprosy:leper} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {be at (a place): in: at} {he:him} {head} ͺ {get along;deal with:place/department} {perhaps/maybe:or} {be} {go against} {door} ͺ {get along;deal with:place/department} , 43 {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {he:him} {get up: rise} {} {that} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {like/if} {be at (a place): in: at} {head} ͺ {get along;deal with:place/department} {perhaps/maybe:or} {be} {go against} {door} ͺ {get along;deal with:place/department} {have: there be} {white;free of charge:do without paying} {center/middle;medium:hit} {to take (along):to bring(with)} {red} {} , {portrait/picture/image} {meat} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {leprosy:leper} {} ÏÖ {be like;resemble;take after:elephant} , 44 {that} {person} {at once: right away} {be} {grow} {general term for hemp} {mad/insane/crazy} , {not:no} {clean:spotless} {} , {priest} {always} {want;be going to:must:will} {decide/fix/set} {he:him} {for: to} {not:no} {clean:spotless} , {his} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {be} {be at (a place): in: at} {head} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} . 45 {physically;on one's body} {have: there be} {grow} {general term for hemp} {mad/insane/crazy} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} , {his} {clothes:clothing} {want;be going to:must:will} {tear} {split/break/crack/rend} , {also:too} {want;be going to:must:will} Åî {head} {fall apart;scattered:break up;distribute/disseminate;dispel} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} , {to cover:to receive} {makes action continuous} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} ´½ , {shout} {speak/say} , {not:no} {clean:spotless} {to end up} , {not:no} {clean:spotless} {to end up} . 46 {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {be at (a place): in: at} {he:him} {physically;on one's body} {} {day/date:time:life} , {he:him} {} {be} {not:no} {clean:spotless} , {he:him} {already:accomplished fact} {be} {not:no} {clean:spotless} , {at once: right away} {want;be going to:must:will} {only/sole:alone} {occupy/claim/assert} {camp/barracks} {outside;other;external:besides} . 47 {catch/soil/contaminate} {to end up} {leprosy:leper} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} {clothes:clothing} , {no matter what/how:regardless of} {be} {sheep} {wool sweater} ·þ , {be} {general term for hemp} {cloth} {clothes:clothing} , 48 {no matter what/how:regardless of} {be} {be at (a place): in: at} {after} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {be at (a place): in: at} γ {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {be} {general term for hemp} {cloth} {} , {be} {sheep} {monetary unit} {} , {be} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {perhaps/maybe:or} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {do;regard as;take sb for} {} {what} {thing/article} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , 49 {perhaps/maybe:or} {be at (a place): in: at} {clothes:clothing} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {after} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , γ {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {perhaps/maybe:or} {be at (a place): in: at} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {do;regard as;take sb for} {} {what} {thing/article} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {this} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {like/if} {be} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {green} , {perhaps/maybe:or} {be} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {red} , {be} {leprosy:leper} {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , {want;be going to:must:will} {to/for:give} {priest} {watch:look carefully at:observe} . 50 {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} {that} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , {} {catch/soil/contaminate} {to end up} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} {thing/article} {to close:to shut} {lock} {7} {day;sky/heaven} . 51 {indicates order} {7} {day;sky/heaven} , {he:him} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} {that} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {perhaps/maybe:or} {be at (a place): in: at} {clothes:clothing} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {after} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , γ {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {like/if} {diverge} , {this} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {no matter what/how:regardless of} {serve/act as;think} {do;regard as;take sb for} {who;when;where:[in rhetorical question]} {use: make use of} , {this} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {be} ²Ï {eat:meal/food;feed:edible} {} {leprosy:leper} , {all} {be} {not:no} {clean:spotless} {to end up} . 52 {that} {catch/soil/contaminate} {to end up} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} {clothes:clothing} , {perhaps/maybe:or} {be} {after} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , γ {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {sheep} {monetary unit} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {general term for hemp} {clothing;coating/covering} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {perhaps/maybe:or} {be} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {do;regard as;take sb for} {} {what} {thing/article} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {he:him} {all} {want;be going to:must:will} {burn:set on fire} , {because:for} {this} {be} ²Ï {eat:meal/food;feed:edible} {} {leprosy:leper} , {certainly/surely/necessarily:must} {be at (a place): in: at} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {center/middle;medium:hit} {burn:set on fire} . 53 {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {like/if} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {be at (a place): in: at} {clothes:clothing} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {after} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , γ {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {perhaps/maybe:or} {be} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {do;regard as;take sb for} {} {what} {thing/article} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {not have: less than: not have: not so...} {diverge} , 54 {priest} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {tell;instruct} {they: them} , {} {catch/soil/contaminate} {to end up} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} {thing/article} {wash:develop(film)} {to end up} , {again: once more: a second time} {to close:to shut} {lock} {7} {day;sky/heaven} . 55 {wash:develop(film)} {come over;pass by;live;get along:error/fault:[experienced]} {later on: in the future} , {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {that} {thing/article} {like/if} {not have: less than: not have: not so...} {change/transform/alter} É« , {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {also:too} {not have: less than: not have: not so...} Ïû {fall apart;scattered:break up;distribute/disseminate;dispel} , {that} {thing/article} {at once: right away} {not:no} {clean:spotless} , {be} {penetrate: pass through:breath freely} {heavy:to regard as important:over again} {} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} , {no matter what/how:regardless of} {straight/upright/pure:correct:precisely} {face;side;flour;powder:personally/directly:-} {in opposite} {face;side;flour;powder:personally/directly:-} , {all} {want;be going to:must:will} {be at (a place): in: at} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {center/middle;medium:hit} {burn:set on fire} . 56 {wash:develop(film)} {come over;pass by;live;get along:error/fault:[experienced]} {later on: in the future} , {priest} {want;be going to:must:will} {watch:look carefully at:observe} , {like/if} {to meet/see} {that} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {dark/dim;hidden/secret;hazy} , {he:him} {at once: right away} {want;be going to:must:will} {} {that} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {from} {clothes:clothing} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {after} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , γ {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {all} {tear} {go} . 57 {like/if} {still/yet} {now/nowadays} {clothes:clothing} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {perhaps/maybe:or} {be} {after} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , γ {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {do;regard as;take sb for} {} {what} {thing/article} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {this} {at once: right away} {be} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {again: in addition to: more} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {to end up} , {certainly/surely/necessarily:must} {use: make use of} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {burn:set on fire} {that} {catch/soil/contaminate} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} {thing/article} . 58 {} {wash:develop(film)} {} {clothes:clothing} , {perhaps/maybe:or} {be} {after} , {perhaps/maybe:or} {be} γ , {perhaps/maybe:or} {be} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {do;regard as;take sb for} {} {what} {thing/article} , {like/if} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {to leave} {to end up} , {want;be going to:must:will} {again: once more: a second time} {wash:develop(film)} , {at once: right away} {clean:spotless} {to end up} . 59 {this} {at once: right away} {be} {leprosy:leper} {disaster/calamity;misfortune/adversity} {to be ill:sickness} {} {regulations/rules/ordinances} , {no matter what/how:regardless of} {be} {be at (a place): in: at} {sheep} {wool sweater} ·þ {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {general term for hemp} {cloth} {clothes:clothing} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {after} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , γ {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {and/with:mix (powder) with fluid} {skin;leather/hide;cover/wrapper;sheet:become soft + soggy;naughty;thickskinned;rubber} {seed} {do;regard as;take sb for} {} {what} {thing/article} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {may} {decide/fix/set} {for: to} {clean:spotless} {perhaps/maybe:or} {be} {not:no} {clean:spotless} .