ZRJM/Bible/TR/1Ch10

1 {Philistine} {person} {give/offer:and} {Israel} {person} {contend/vie/strive} {shiver/tremble/shudder} , {Israel} {person} {be at (a place): in: at} {Philistine} {person} {before} {run away} , {be at (a place): in: at} »ù {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} ²¨ {hill:mountain} {have: there be} {[passive sentance]} {to kill} {fall forward:servant} {fall down:pour;tip:yet/anyhow} {} . 2 {Philistine} {person} {close/tight/taut} {run after; pursue} {Saul} {and/with:mix (powder) with fluid} {he:him} {son} {[makes personal noun plural]} , {at once: right away} {to kill} {to end up} {Saul} {} {son} {Jonah} {singly/separately/alone/only/solely} , {inferior} {comparision} {to get/take} ´ï , {grain:wheat} »ù Êæ {inferior} . 3 {outward appearance of a natural object} {send/dispatch/assign/appoint} {very:extreemely} {big/large} , {Saul} {[passive sentance]} {archer} {run after; pursue} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {shoot/fire} {wound/injury:injure/hurt} {very:extreemely} {heavy:to regard as important:over again} , 4 {at once: right away} {tell;instruct} {to get/take} {he:him} {weaponry/weapons/arms} {} {person} {speak/say} , {you (sing.)} {pull up} {to come out:to go out} {knife} {to come} , {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {I:me} {thorn:splinder} {to die} , {so as to avoid} {those} {did/have not;not yet} {recieve/accept;suffer;endure} {circumcision} {} {person} {to come} {insult/humiliate} {I:me} . {but/nevertheless;only} {to get/take} {weaponry/weapons/arms} {} {person} {very:extreemely} {fear/dread} , {not:no} {to agree/consent:to be willing/ready to} {thorn:splinder} {he:him} . 5 {Saul} {at once: right away} {self} {bend over;hide:hot season} {be at (a place): in: at} {knife} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {to die} {to end up} . {to get/take} {weaponry/weapons/arms} {} {person} {to meet/see} {Saul} {stop/cease/end:already} {to die} , {also:too} {bend over;hide:hot season} {be at (a place): in: at} {knife} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {to die} {to end up} . 6 {so:such:like this} , {Saul} {and/with:mix (powder) with fluid} {he:him} {3} {} {son} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {his} {whole} {family/home/house} {all} {together} {death} . 7 {live} {plain/flatland} {} {Israel} {crowd/multitude} {to meet/see} {Israel} {troops/army/armed forces} {soldier;weapon;army} {run away} , {Saul} {and/with:mix (powder) with fluid} {he:him} {son} {all} {to die} {to end up} , {also:too} {at once: right away} {abandon/discard} {city wall:wall:city} {run away} , {Philistine} {person} {} {to come} {live} {be at (a place): in: at} {among} .

8 {time} {date: day of the month (written)} , {Philistine} {person} {to come} {shell/peel/skin} {that} {[passive sentance]} {to kill} {} {person} {} {clothes:clothing} , {see} {Saul} {and/with:mix (powder) with fluid} {he:him} {son} {fall forward:servant} {fall down:pour;tip:yet/anyhow} {be at (a place): in: at} »ù {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} ²¨ {hill:mountain} , 9 {at once: right away} {shell/peel/skin} {to end up} {his} {troops/army/armed forces} {fill/load} , {cut} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {his} {first:-:head/leader/chief} {a grade} , {dispatch/dismiss/send away} {person} {go;arrive;reach} ( {go;arrive;reach} {perhaps/maybe:or} {do;regard as;take sb for} {give as a present: give} {go;arrive;reach} ) {Philistine} {} {} {4} {border/boundary/place/area/territory} {notify/inform} {give/offer:and} {theirs} {image/idol} {and/with:mix (powder) with fluid} {many:crowd} {people} , 10 {again: in addition to: more} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {Saul} {} {troops/army/armed forces} {fill/load} {to put:to place} {be at (a place): in: at} {they: them} {God} {} Ãí {neighbourhood;0.5km:in/inside} , {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {his} {first:-:head/leader/chief} {a grade} {nail/tack:follow closely;tail;urge;press} {be at (a place): in: at} {big/large} Ùò Ãí {center/middle;medium:hit} . 11 {Gilead} ÑÅ {comparision} {person} {hear} {Philistine} {person} {direction:face;side with sb:towards} {Saul} {} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {} {all:everything} {matter/affair} , 12 {they: them} {centre:middle:center} {all} ÓÂ Ê¿ {at once: right away} {get/stand up} {front;forward;before;preceding;former} {go} , {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {Saul} {and/with:mix (powder) with fluid} {he:him} {son} {} {corpse/remains} {body;life;oneself;main part:suit} {give as a present: give} {go;arrive;reach} ÑÅ {comparision} , {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {theirs} {corpse/remains} {bone;character/spirit:bone} {bury} {be at (a place): in: at} ÑÅ {comparision} {} {oak_tree} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} , {at once: right away} {fast:stop eating} {7} {date: day of the month (written)} .

13 {so:such:like this} , {Saul} {to die} {to end up} . {because:for} {he:him} {offend:encroach upon} {YHWH (name of God)} , {not have: less than: not have: not so...} {observe:abide by:comply with} {YHWH (name of God)} {} {fate;life} . {again: in addition to: more} {because:cause/reason} {he:him} {beg/request/entreat/beseech} {ask} {deliver/hand over:pay(money)} {devil/ghost/spirit} {} {married woman} , 14 {not have: less than: not have: not so...} {beg/request/entreat/beseech} {ask} {YHWH (name of God)} , {so: therefore: as a result} {YHWH (name of God)} {make} {he:him} {[passive sentance]} {to kill} , {} {country} {belong to:result/end in} {Jesse} {} {son} {David} .

{I Chronicles}