{Acts}

[ English(KJV) ]

[ Chinese(CUV)-gb | Chinese(CUV)-pinyin | Chinese(CUV) to English ]

Chapter

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Up one level


1 {at that time} , {disciples} {increase} {how} , {have: there be} {speak/say} Ï£ {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} Äá {word/talk} {} {Jews} , {direction:face;side with sb:towards} {Hebrew} {person} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {complaint/grumble} . {because:for} {be at (a place): in: at} {daily} {} {supply/provide/furnish} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {neglect/overlook} {to end up} {theirs} {widow} . 2 {10} {2} {apostles(Bible)} {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {many:crowd} {disciples} {to come} , {to;for:right/correct} {they: them} {speak/say} , {we: us} {neglect} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {God} {} {road/way/path;method;doctrine;Taoism:say/speak;think:-} , {go} {manage/administer/supervise} {meal;cooked rice;food} {eat:meal/food;feed:edible} , {primary/original/former} {be} {not:no} {close/shut;join/combine;suit/agree;be equal to:1 deciliter(grain)} {suitable/appropriate/fitting:should/ought} {} . 3 {so: therefore: as a result} {brothers} {[makes personal noun plural]} , {serve/act as;think} {from} {you (pl.)} {centre:middle:center} {to pick: to choose} {to come out:to go out} {7} {} {have: there be} {love;be fond of:good/well} {reputation} , {[passive sentance]} {Holy Spirit} {full of:brimming/permeated/imbued with} , {wisdom} {adequate/sufficient/abundant/ample} {} {person} , {we: us} {at once: right away} {send/dispatch/assign/appoint} {they: them} {manage/administer/supervise} {this} {matter/affair} . 4 {but/nevertheless;only} {we: us} {want;be going to:must:will} {special/speciality/monopolize} {heart} {according to;because;in order to:use/take} {pray} {pass/pass on/spread/convey/express/hand down} {road/way/path;method;doctrine;Taoism:say/speak;think:-} {for: to} {matter/affair} . 5 {all: everybody} {all} {happy/joyous} {this} {word/talk} , {at once: right away} {select/choose} {to end up} {manage:department} {to suggest:to put forward} {in opposite} , {to be:then} {be} {big/large} {have: there be} {confidence/faith} , {Holy Spirit} {full of:brimming/permeated/imbued with} {} {person} , {again: in addition to: more} {select/choose} ëè {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} , ²® ÂÞ ¸ç ÂÞ , Äá åÈ {move/shift;divert(funds)} , {to suggest:to put forward} {door} , °Í {metre/meter} {to get/take} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {enter/come in} {Judaea} {teach} {} {install/fix/fit:quiet/calm;content:safety} {to suggest:to put forward} °¢ {person} Äá ¸ç {pull/draw/tug/drag;play(string instrument)} . 6 {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {they: them} {to stand} {be at (a place): in: at} {apostles(Bible)} {before} . {apostles(Bible)} {pray} {to end up} , {at once: right away} {press/push down} {hand} {be at (a place): in: at} {they: them} {head} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} . 7 {God} {} {road/way/path;method;doctrine;Taoism:say/speak;think:-} {prosperous/thriving} {stand/sit/get up;arise/revolt} . {be at (a place): in: at} {Jerusalem} {disciples} {number/amount} {add/increase/append} {increase} {} {very:extreemely} {how} . {also:too} {have: there be} {many} {priest} {believe:letter} {from} {to end up} {this} {road/way/path;method;doctrine;Taoism:say/speak;think:-} .

8 {manage:department} {to suggest:to put forward} {in opposite} {full/filled/packed;content/satisfied:completely:expire/reach the limit} {-:achieve} {favour/kindness/grace} {ability/capacity/capability} , {be at (a place): in: at} {among the people} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {to end up} {big/large} {strange/unusual;unexpected/surprise} {matter/affair} {and/with:mix (powder) with fluid} {God+sign/indication} . 9 {then:at that time} {have: there be} {call} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} {100} {} {to get/take} {law court;tribunal} {} {how many: how much: several} {everyone;each one} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {have: there be} {Cyrene} , {inferior} {power/strength/ability;force:make every effort} {hill:mountain} {too: too much} , »ù {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} {family/home/house} , {inferior} {west} {inferior} , {each:every:various:respectively} {get along;deal with:place/department} {law court;tribunal} {} {how many: how much: several} {everyone;each one} , {all} {stand/sit/get up;arise/revolt} , {and/with:mix (powder) with fluid} {manage:department} {to suggest:to put forward} {in opposite} {argue/debate} . 10 {manage:department} {to suggest:to put forward} {in opposite} {be} {according to;because;in order to:use/take} {wisdom} {and/with:mix (powder) with fluid} {Holy Spirit} {speak} , {crowd/multitude} {against/oppose} {not:no} {live} . 11 {at once: right away} {to buy} {to come out:to go out} {person} {to come} {speak/say} , {we: us} {hear} {he:him} {speak/say} °ù £¿ £¿ {Moses} , {and/with:mix (powder) with fluid} {God} {} {word/talk} . 12 {they: them} {again: in addition to: more} ËÊ {to move} {to end up} {common people} , {elder} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {scribe (Jewish leader)} , {at once: right away} {suddenly} {to come} {arrest/capture} {he:him} , {} {he:him} {to take (along):to bring(with)} {go;arrive;reach} {council} {go} , 13 {arrange;work out:if} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {not true:holiday} {witness/testimony} {speak/say} , {this one;so/such} {person} {speak} , {not:no} {live} {} Ôã ¼ù {sage/saint:holy/sacred} {} {and/with:mix (powder) with fluid} {law} . 14 {we: us} {once/formerly} {hear} {he:him} {speak/say} , {this} {Nazareth} {person} {Jesus} , {want;be going to:must:will} {destroy/damage} {this} {} , {also:too} {want;be going to:must:will} {change/alter/transform} {Moses} {} {deliver/hand over:pay(money)} {to/for:give} {we: us} {} ¹æ {} . 15 {be at (a place): in: at} {council} {neighbourhood;0.5km:in/inside} {sit: take a seat} {makes action continuous} {} {person} , {all} {be} {fix ones eyes upon: scrutinize} {see/look/read/watch;have a look:look after;take care of} {he:him} , {to meet/see} {his} {face/features} , {seem;be like} {angel} {} {face/features} .


© ZRJM
- "With a Servant's Heart" -
Last updated: