ZRJM/Bible/TR/Jb32

1 {thereupon/hence/consequently/as a result} {this} {3} {everyone;each one} , {because:cause/reason} {Job} {oneself:naturally:since/from} {think/believe/consider} {righteousness/justice} {at once: right away} , {not:no} {again: once more: a second time} {to reply: to answer} {he:him} . 2 {at that time} {have: there be} {cloth} {west} {person} , À¼ {clan/race/nationality} {Barak} åÈ {} {son} , {Eri} {household/family} {direction:face;side with sb:towards} {Job} {get angry} . {because:cause/reason} {Job} {oneself:naturally:since/from} {think/believe/consider} {righteousness/justice} , {not:no} {according to;because;in order to:use/take} {God} {for: to} {righteousness/justice} . 3 {he:him} {again: in addition to: more} {direction:face;side with sb:towards} {Job} {} {3} {} {friend} {get angry} . {because:for} {they: them} {want/think/miss} {not:no} {to come out:to go out} {to reply: to answer} {} {word/talk} {to come} , {still/yet} {according to;because;in order to:use/take} {Job} {for: to} {have: there be} {guilt/crime;fault/blame;suffering/hardship} . 4 {Eri} {household/family} {want;be going to:must:will} {give/offer:and} {Job} {speak} , {at once: right away} {wait/await/expect} {they: them} , {because:for} {they: them} {comparision} {self} {year} {old/aged} . 5 {Eri} {household/family} {to meet/see} {this} {3} {everyone;each one} {mouth;opening;entrance;hole:-} {center/middle;medium:hit} {without/not have} {word/talk} {to reply: to answer} , {at once: right away} {anger/rage/fury} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} {do;regard as;take sb for} .

6 {cloth} {west} {person} , {Barak} åÈ {} {son} , {Eri} {household/family} {to reply: to answer} {speak/say} , {I:me} {young} , {you (pl.)} {aged/senile} . {therefore/consequently} {I:me} {to decline/recede:move back/retreat} {[passive sentance]:let;ask} , {not:no} {dare} {direction:face;side with sb:towards} {you (pl.)} {state/explain} {my/mine} {criticism:comments or suggestions} . 7 {I:me} {speak/say} , {year} {old/aged} {} {serve/act as;think} {first} {speak} . {longevity;life/age;birthday} {tall} {} {serve/act as;think} {according to;because;in order to:use/take} {wisdom} {to teach somebody a (moral) lesson} {person} . 8 {but/nevertheless;only} {be at (a place): in: at} {person} {inside:interior} {have: there be} {clever;effective:spirit} , {all-round} {indicates person engaged in a profession} {} {air;gas;smell;spirit/morale:enrage;get angry;be bullied} {make} ÌË {have: there be} {intelligent:bright} . 9 {honourable/respectable/respected} {} {not:no} {all} {have: there be} {wisdom} . {longevity;life/age;birthday} {tall} {} {not:no} {all} {can; be able to} {clear/obvious/plain;explicit;reasonable:understand/realize/know} {fair} . 10 {therefore/consequently} {I:me} {speak/say} , {you (pl.)} {want;be going to:must:will} {listen} {I:me} {word;say/speak;character/word} , {I:me} {also:too} {want;be going to:must:will} {state/explain} {my/mine} {criticism:comments or suggestions} .

11 {you (pl.)} {check/examine/inspect} ¾¿ {} {want;be going to:must:will} {speak/say} {} {word/talk} . {at that time} {I:me} {wait/await/expect} {you (pl.)} {} {word/talk} , {side/flank:lean/recline} {ear} {listen} {you (pl.)} {} {argue/debate} . 12 {to remain:to ask somebody to stay} {heart} {listen} {you (pl.)} . {who} {know;be aware of;inform/notify:knowledge} {you (pl.)} {centre:middle:center} {without/not have} {1} {person} {break/snap loose money;roll/turn over;break/snap;bend/twist;discount/rebate} ·þ {Job} , ²µ {fall down:pour;tip:yet/anyhow} {his} {word/talk} . 13 {you (pl.)} {be sure to} {cannot:should not: must not} {speak/say} , {we: us} {seek:search} {-:achieve} {wisdom} . {God} {can; be able to} {victory/success:defeat/conquer;surpass:superb} {he:him} , {person} {but/yet/however} {cannot;must not;should not} . 14 {Job} {not have: less than: not have: not so...} {direction:face;side with sb:towards} {I:me} {contend/vie/strive} {argue/dispute/debate} . {I:me} {also:too} {there is no need to} {you (pl.)} {} {word/talk} {to reply: to answer} {he:him} .

15 {they: them} {wonder:be amazed} {not:no} {again: once more: a second time} {to reply: to answer} , {1} {word;say/speak;character/word} {not:no} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} . 16 {I:me} {[rhetorical question]} {because:cause/reason} {they: them} {not:no} {speak} , {to stand} {live} {not:no} {again: once more: a second time} {to reply: to answer} , {still/yet} {wait/await/expect} {modal particle} . 17 {I:me} {also:too} {want;be going to:must:will} {to reply: to answer} {my/mine} {1} {minute;monetary unit} {word/talk} , {state/explain} {my/mine} {criticism:comments or suggestions} . 18 {because:for} {my/mine} {spoken language;speach} {full/filled/packed;content/satisfied:completely:expire/reach the limit} {bosom} . {I:me} {inside:interior} {} {clever;effective:spirit} {excited} {I:me} . 19 {my/mine} {chest/bosom:heart/mind} {bosom} {like: if} {fill/ladle;dish up (rice)} {wine/spirit} {} {bag/sack/pocket} , {not have: less than: not have: not so...} {to come out:to go out} {air;gas;smell;spirit/morale:enrage;get angry;be bullied} {} {seam/crack/crevice/fissure} , {again: in addition to: more} {like: if} {new} {leather bag} {fast/quick} {want;be going to:must:will} {broken;wounded} {split/break/crack/rend} . 20 {I:me} {want;be going to:must:will} {speak} , {make} {I:me} {happy/worry-free} . {I:me} {want;be going to:must:will} {start to talk;put the first edge on a knife} {to reply: to answer} . 21 {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {not:no} {see/look/read/watch;have a look:look after;take care of} {person} {} {feelings/sensibilities} , {also:too} {not:no} {respectfully present/give} ³Ð {person} . 22 {I:me} {not:no} {know} {respectfully present/give} ³Ð . {like/if} {respectfully present/give} ³Ð , {make/build/create} {my/mine} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {certainly/surely/necessarily:must} {fast/quick} {fast/quick} {exterminate} {I:me} .