[ English(KJV) ]
[ Chinese(CUV)-gb | Chinese(CUV)-pinyin | Chinese(CUV) to English ]
Chapter
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
1 {YHWH (name of God)} {} {word/talk} {again: in addition to: more} {befall;happen to:just before/on the point of} {I:me} {speak/say} , 2 {Son_of_Man} °¢ , {have: there be} {two} {} {daughter} , {be} {1} {mother;female(animal)} {} {to be born} , 3 {they/them (females)} {be at (a place): in: at} {Egypt} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {evil/heretical/irregular} {excessive/obscene/pornographic} , {be at (a place): in: at} {childhood} {time;hour;opportunity:current/present} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {evil/heretical/irregular} {excessive/obscene/pornographic} . {they/them (females)} {be at (a place): in: at} {that place:there} {do;regard as;take sb for} {virgin} {} {(duration of) time;(point of) time} , {have: there be} {person} Óµ {hold/embrace/hug;adopt(child);hatch(egg)} {they/them (females)} {} {bosom} , {stroke;comfort;nurture} {to feel/stroke/touch} {they/them (females)} {} Èé . 4 {they/them (females)} {} {name} , {elder sister} {elder sister} {place(among winners)(for people)} {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} °¢ ºÉ {pull/draw/tug/drag;play(string instrument)} , {younger sister} {place(among winners)(for people)} {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} °¢ ºÉ {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í . {they/them (females)} {all} {belong to:result/end in} {I:me} , {to be born} {to end up} {children} . {discuss/discourse} {go;arrive;reach} {they/them (females)} {} {name} , °¢ ºÉ {pull/draw/tug/drag;play(string instrument)} {at once: right away} {be} {cast;let go;let out:scatter/sprinkle/spread/sow} {Mary} , °¢ ºÉ {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {at once: right away} {be} {Jerusalem} . 5 °¢ ºÉ {pull/draw/tug/drag;play(string instrument)} {return/go back} {I:me} {} {behind;after:offspring} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {evil/heretical/irregular} {excessive/obscene/pornographic} , {be greedy for} {} {to love} {} {person} , {at once: right away} {be} {hers} ÁÚ {nation/state/country} {Assyria} {person} . 6 {these} {person} {all} {put on;wear} {blue} {clothing;coating/covering} , {do;regard as;take sb for} Ê¡ {long} , ¸± Ê¡ {long} , {all} {to ride(a bicycle)} {makes action continuous} {horse} , {be} {lovely} {} {juvenile} {person} . 7 °¢ ºÉ {pull/draw/tug/drag;play(string instrument)} {at once: right away} {give/offer:and} {Assyria} {person} {center/middle;medium:hit} {best:most:least:to the highest or lowest degree:(extreeme)} {beautiful} {} {man} {indulge:let sb. have his own way} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} , {she;her} {because:cause/reason} {} {love;love affair} {} {person} {} {all:everything} {image/idol} , {stain/sully/tarnish} {self} . 8 {oneself:naturally:since/from} {from} {be at (a place): in: at} {Egypt} {} {(duration of) time;(point of) time} , {she;her} {at once: right away} {not have: less than: not have: not so...} {to leave} {(sexually)promiscuous:licentious} , {because:for} {she;her} {year} Ó× {do;regard as;take sb for} {virgin} {} {(duration of) time;(point of) time} , {Egypt} {person} {give/offer:and} {she;her} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {excessive/obscene/pornographic} , {stroke;comfort;nurture} {to feel/stroke/touch} {hers} Èé , {longitudinal} Óû {give/offer:and} {she;her} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {excessive/obscene/pornographic} . 9 {therefore/consequently} , {I:me} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {she;her} {deliver/hand over:pay(money)} {be at (a place): in: at} {she;her} {} {to love} {} {person} {hand} {center/middle;medium:hit} , {at once: right away} {be} {she;her} {} {love;love affair} {} {Assyria} {person} {hand} {center/middle;medium:hit} . 10 {they: them} {at once: right away} {show/reveal/betray} {to end up} {hers} {private parts} , {pillage/loot} {hers} {children} , {use: make use of} {knife} {to kill} {to end up} {she;her} , {make} {she;her} {be at (a place): in: at} {woman} {center/middle;medium:hit} {to remain:to ask somebody to stay} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {smelly/stinking/foul/disgusting} {place(among winners)(for people)} , {because:cause/reason} {they: them} {direction:face;side with sb:towards} {she;her} {execute/apply/perform} {bring to trail:try} .
11 {she;her} {younger sister} °¢ ºÉ {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {though/although} {see} {to end up} , {but/yet/however} {return:else/in addition/still} {be greedy for} , {comparision} {she;her} {elder sister} {elder sister} {even/still:1 of 5 2hr periods into which night divided} ³ó . {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {(sexually)promiscuous:licentious} {comparision} {she;her} {elder sister} {elder sister} {even/still:1 of 5 2hr periods into which night divided} {how} . 12 {she;her} {be greedy for} ÁÚ {nation/state/country} {} {Assyria} {person} , {at once: right away} {be} {put on;wear} {extreme} {magnificent/resplendent/gorgeous} {} {clothes:clothing} , {to ride(a bicycle)} {makes action continuous} {horse} {} Ê¡ {long} , ¸± Ê¡ {long} , {all} {be} {lovely} {} {juvenile} {person} . 13 {I:me} {see} {she;her} {[passive sentance]} {stain/sully/tarnish} {to end up} , {she;her} {elder sister} Ãà {2} {person} {same profession:travel together} {all the way:of the same kind} .
14 °¢ ºÉ {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {again: in addition to: more} {add/increase/append} {increase} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} , {because:cause/reason} {she;her} {see} {person} {portrait/picture/image} {to paint/draw} {be at (a place): in: at} {wall} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {at once: right away} {be} {use: make use of} µ¤ É« {} {to paint/draw} {Chaldees} {person} {} {portrait/picture/image} , 15 {waist} {} {department/faculty} {makes action continuous} {to take (along):to bring(with)} {seed} , {head} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {have: there be} {droop} {} {wrap/bind} {head} ½í , {all} {be} {army commander} {} {form/appearance/shape} , ·Â {shine upon} {Babylon} {person} {} {image/form/figure} . {theirs} ¹Ê {soil/earth} {at once: right away} {be} {Chaldees} . 16 °¢ ºÉ {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {1} {see} {at once: right away} {be greedy for} {they: them} , {dispatch/dismiss/send away} {emissary:envoy} {toward;(train)bound for:to go(to a place)} {Chaldees} {go} {to meet/see} {they: them} . 17 {Babylon} {person} {at once: right away} {to come} µÇ {she;her} {to love} {feeling/affection/sentiment/love/passion/favour/circumstance} {} {bed} , {give/offer:and} {she;her} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {excessive/obscene/pornographic} {stain/sully/tarnish} {she;her} . {she;her} {[passive sentance]} {stain/sully/tarnish} , {along with(some other action)} {behind;after:offspring} {in the heart/mind} {give/offer:and} {they: them} {not familiar:not as close as before} . 18 {so:such:like this} , {she;her} {become visable} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} , {again: in addition to: more} {become visable} {private parts} . {I:me} {heart} {at once: right away} {give/offer:and} {she;her} {not familiar:not as close as before} , {portrait/picture/image} {before/previously} {give/offer:and} {she;her} {elder sister} {elder sister} {not familiar:not as close as before} {equally/alike} . 19 {she;her} {return:else/in addition/still} {add/increase/append} {increase} {hers} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} , {run after; pursue} {to read aloud} {she;her} {childhood} {be at (a place): in: at} {Egypt} {} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {evil/heretical/irregular} {excessive/obscene/pornographic} {} {day/date:time:life} , 20 {be greedy for} {feeling/affection/sentiment/love/passion/favour/circumstance} {person (living human body)} ׳ ¾« {foot} , {like: if} {donkey/ass} {like: if} {horse} . 21 {so:such:like this} , {you (sing.)} {at once: right away} {remember} {you (sing.)} {childhood} {} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} . {at that time} , {Egypt} {person} Óµ {hold/embrace/hug;adopt(child);hatch(egg)} {yours} {bosom} , {stroke;comfort;nurture} {to feel/stroke/touch} {yours} Èé .
22 °¢ ºÉ {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í °¢ , {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {YHWH (name of God)} {so/such/like that/in this way} {speak/say} , {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {excited} {you (sing.)} {first} {to love} {[connect cause & effect];[express coordination]} {behind;after:offspring} {not familiar:not as close as before} {} {person} {to come} {attack/assault} {you (sing.)} . {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {make} {they: them} {to come} , {be at (a place): in: at} {you (sing.)} {4} {enclose/surround:all round/around} {attack/assault} {you (sing.)} . 23 {} {to come} {} {at once: right away} {be} {Babylon} {person} , {Chaldees} {} {crowd/multitude} , {comparision} {cut} {person} , {Shuah} {person} , ¸ç {inferior} {person} , {same/similar/alike:to/with:and} {makes action continuous} {theirs} {return:else/in addition/still} {have: there be} {Assyria} {crowd/multitude} , {to be:then} {be} {do;regard as;take sb for} Ê¡ {long} , ¸± Ê¡ {long} , {do;regard as;take sb for} {army commander} {famous: well known} {sound/tone} {} , {all} {to ride(a bicycle)} {makes action continuous} {horse} , {be} {lovely} {} {juvenile} {person} . 24 {they: them} {certainly/surely/necessarily:must} {to take (along):to bring(with)} {weaponry/weapons/arms} , {shiver/tremble/shudder} {vehicle} , ê¢ {heavy:to regard as important:over again} {vehicle} , {lead/head/command} {big/large} {many:crowd} {to come} {attack/assault} {you (sing.)} . {they: them} {want;be going to:must:will} {to get/take} {big/large} {little: small} {shield;excuse} , {go against} {helmet} {to put:to lay(the table):to set(the table)} {battle array;position/front;period of time:-} , {be at (a place): in: at} {you (sing.)} {4} {enclose/surround:all round/around} {attack/assault} {you (sing.)} . {I:me} {want;be going to:must:will} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {bring to trail:try} {} {matter/affair} {deliver/hand over:pay(money)} {to/for:give} {they: them} , {they: them} {certainly/surely/necessarily:must} {press/push down} {makes action continuous} {self} {} {regulations/rules/ordinances} {bring to trail:try} {you (sing.)} . 25 {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {according to;because;in order to:use/take} {jealousy} {attack/assault} {you (sing.)} . {they: them} {certainly/surely/necessarily:must} {according to;because;in order to:use/take} {anger/indignation} {anger:rage:fury} {to do: to handle: to attend to} {you (sing.)} . {they: them} {certainly/surely/necessarily:must} {cut} {go} {yours} {nose} {and/with:mix (powder) with fluid} {ear} . {you (sing.)} {lose;omit} {to remain:to ask somebody to stay} ( {perhaps/maybe:or} {do;regard as;take sb for} âÅ {remain:left over} {same/similar/alike:to/with:and} ) {} {person} {certainly/surely/necessarily:must} {fall down:pour;tip:yet/anyhow} {be at (a place): in: at} {knife} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} . {they: them} {certainly/surely/necessarily:must} {capture:carry off} {go} {yours} {children} . {you (sing.)} {} {lose;omit} {to remain:to ask somebody to stay} {} {certainly/surely/necessarily:must} {[passive sentance]} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {burn:set on fire} . 26 {they: them} {certainly/surely/necessarily:must} {shell/peel/skin} {go} {yours} {clothes:clothing} , {seize:take by force} {take/get/fetch} {you (sing.)} {magnificent/resplendent/gorgeous} {} ±¦ {instrument} . 27 {so:such:like this} , {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {make} {yours} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {and/with:mix (powder) with fluid} {you (sing.)} {from} {Egypt} {} {catch/soil/contaminate} {to come} {} {(sexually)promiscuous:licentious} {cease/stop} {to end up} , {make} {you (sing.)} {not:no} {again: once more: a second time} {look up to:respectfully seek guidence/help from:{trust}} {Assyria} , {also:too} {not:no} {again: once more: a second time} {run after; pursue} {to read aloud} {Egypt} .
28 {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {YHWH (name of God)} {so/such/like that/in this way} {speak/say} , {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {you (sing.)} {deliver/hand over:pay(money)} {be at (a place): in: at} {you (sing.)} {} {hate} {loathe;dislike;hate:evil/vice/wickedness:vicious/fierce/ferocious} {} {person} {hand} {center/middle;medium:hit} , {at once: right away} {be} {you (sing.)} {heart} {give/offer:and} {he:him} {not familiar:not as close as before} {} {person} {hand} {center/middle;medium:hit} . 29 {they: them} {certainly/surely/necessarily:must} {according to;because;in order to:use/take} {hate} {loathe;dislike;hate:evil/vice/wickedness:vicious/fierce/ferocious} {to do: to handle: to attend to} {you (sing.)} , {seize:take by force} {take/get/fetch} {you (sing.)} {all:everything} {work hard: toil} {-:achieve} {to come} {} , {to remain:to ask somebody to stay} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {you (sing.)} {completely naked} . {you (sing.)} {(sexually)promiscuous:licentious} {} {private parts} , {link/connect:(army)company:in succession;even:including} {yours} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} , {to take (along):to bring(with)} {yours} {(sexually)promiscuous:licentious} , {all} {[passive sentance]} {become visable} . 30 {person} {certainly/surely/necessarily:must} {direction:face;side with sb:towards} {you (sing.)} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {these} {matter/affair} . {because:for} {you (sing.)} {accompany:entourage} {Gentiles} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {evil/heretical/irregular} {excessive/obscene/pornographic} , {[passive sentance]} {theirs} {image/idol} {stain/sully/tarnish} {to end up} . 31 {you (sing.)} {go: walk} {to end up} {you (sing.)} {elder sister} {elder sister} {} {go: walk} {} {road/way} , {so: therefore: as a result} {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {hers} {cup} {deliver/hand over:pay(money)} {be at (a place): in: at} {you (sing.)} {hand} {center/middle;medium:hit} .
32 {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {YHWH (name of God)} {so/such/like that/in this way} {speak/say} , {you (sing.)} {certainly/surely/necessarily:must} {drink} {you (sing.)} {elder sister} {elder sister} {} {drink} {} {cup} . {that} {cup} {again: in addition to: more} {deep} {again: in addition to: more} ¹ã , {fill/ladle;dish up (rice)} {-:achieve} {very:extreemely} {how} , {make} {you (sing.)} {[passive sentance]} {person} {sneer/mock/laugh at} ¼¥ {thorn:splinder} . 33 {you (sing.)} {certainly/surely/necessarily:must} õ¤ ôú {big/large} {drunk/inebriated} , {full/filled/packed;content/satisfied:completely:expire/reach the limit} {have: there be} {anxiety/distress} , {drink} {clean;dry:tree]trunk:work/do} {you (sing.)} {elder sister} {elder sister} {cast;let go;let out:scatter/sprinkle/spread/sow} {Mary} {} {cup} , {at once: right away} {be} Áî {person} ¾ª º§ Æà {cool/cold;discouraged:let sth. cool off} {} {cup} . 34 {you (sing.)} {certainly/surely/necessarily:must} {drink} {this} {cup} , {with the (unpleasant/bad) result that:consequently} {drink} {exhaust/finish:use up:all} . {cup} {broken;wounded} {again: in addition to: more} ö¸ {cup} {tablet} , {tear} {split/break/crack/rend} {self} {} Èé . {because:for} {this} {matter/affair} {I:me} {once/formerly} {speak/say} {come over;pass by;live;get along:error/fault:[experienced]} . {this} {be} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {YHWH (name of God)} {speak/say} {} .
35 {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {YHWH (name of God)} {so/such/like that/in this way} {speak/say} , {because:cause/reason} {you (sing.)} {forget;overlook} {I:me} , {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {I:me} {lose} {be at (a place): in: at} {carry on back:back} {behind;after:offspring} , {so: therefore: as a result} {you (sing.)} {want;be going to:must:will} {to bear/bare/bore} {you (sing.)} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {and/with:mix (powder) with fluid} {(sexually)promiscuous:licentious} {} {retribution/judgment} .
36 {YHWH (name of God)} {again: in addition to: more} {to;for:right/correct} {I:me} {speak/say} , {Son_of_Man} °¢ , {you (sing.)} {want;be going to:must:will} {interrogate/question} °¢ ºÉ {pull/draw/tug/drag;play(string instrument)} {give/offer:and} °¢ ºÉ {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {interogative} . {serve/act as;think} {to point at:to point to} {to come out:to go out} {they/them (females)} {} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {approve;can/may:(emphasis)} {hate/detest/abhor} {} {matter/affair} . 37 {they/them (females)} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {excessive/obscene/pornographic} , {hand} {center/middle;medium:hit} {have: there be} {murder} {} {blood} , {again: in addition to: more} {give/offer:and} {image/idol} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {excessive/obscene/pornographic} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {make} {they/them (females)} {for: to} {I:me} {} {to be born} {} {children} {after} {baked bread} {to/for:give} {image/idol} . 38 {this} {outside;other;external:besides} , {they/them (females)} {return:else/in addition/still} {have: there be} {direction:face;side with sb:towards} {I:me} {} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {} , {at once: right away} {be} {same/similar/alike:to/with:and} {date: day of the month (written)} {stain/sully/tarnish} {my/mine} {sage/saint:holy/sacred} {} , {offend:encroach upon} {my/mine} {Sabbath} . 39 {they/them (females)} {to kill} {to end up} {children} {offer/present/dedicate/donate} {give/offer:and} {image/idol} , {serve/act as;think} {day;sky/heaven} {again: in addition to: more} {enter;join:income} {my/mine} {sage/saint:holy/sacred} {} , {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {sage/saint:holy/sacred} {} {blaspheme/profane/pollute} {to end up} . {they/them (females)} {be at (a place): in: at} {I:me} {hall/palace/temple} {center/middle;medium:hit} {} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {} {to be:then} {be} {so/such/like that/in this way} .
40 {moreover/besides} {you (pl.)} {2} {woman} {dispatch/dismiss/send away} {emissary:envoy} {go} {please} {distant place} {person} . {emissary:envoy} {go;arrive;reach} {they: them} {that place:there} , {they: them} {at once: right away} {to come} {to end up} . {you (pl.)} {for: to} {they: them} ãð Ô¡ {oneself/personal} {body;life;oneself;main part:suit} , {whitewash} {sight*} , {wear} {adorn} , 41 {sit: take a seat} {be at (a place): in: at} {magnificent/resplendent/gorgeous} {} {bed} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {in front;ahead;above/preceding} {furnish/decorate(a room)} {table: desk} °¸ , {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {my/mine} {perfume/spice} ¸à {oil/fat:stained with grease:oily} {to put:to lay(the table):to set(the table)} {be at (a place): in: at} {he/she/they;his/her/theirs;that/such} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} . 42 {be at (a place): in: at} {that place:there} {have: there be} {mass:people} {easy+comfortable} {happy/merry} {} {voice} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} {have: there be} ´Ö Ë× {} {person} {and/with:mix (powder) with fluid} {wine/spirit} {} {from} {wilderness} {same/similar/alike:to/with:and} {to come} , {} {bracelet} {to wear(cap;glasses;gloves)} {be at (a place): in: at} {2} {woman} {} {hand} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {} »ª ¹Ú {to wear(cap;glasses;gloves)} {be at (a place): in: at} {they/them (females)} {} {head} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} . 43 {I:me} {discuss/discourse} {this} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {excessive/obscene/pornographic} {decline/wane} {old/aged} {} {married woman} {speak/say} , {now/nowadays} {person} {return:else/in addition/still} {want;be going to:must:will} {give/offer:and} {she;her} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {excessive/obscene/pornographic} , {she;her} {also:too} {want;be going to:must:will} {give/offer:and} {person} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {excessive/obscene/pornographic} . 44 {person} {give/offer:and} °¢ ºÉ {pull/draw/tug/drag;play(string instrument)} , {combine/merge:simultaneously;w/not(emphasis):and} °¢ ºÉ {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {2} {excessive/obscene/pornographic} {woman} {illicit sexual relations} , {seem;be like} {give/offer:and} {prostitute} {illicit sexual relations} . 45 {certainly/surely/necessarily:must} {have: there be} {righteousness/justice} {person} , {shine upon} {bring to trail:try} {excessive/obscene/pornographic} {woman} {and/with:mix (powder) with fluid} {flow:stream(computer)} {person} {blood} {} {married woman} {} Àý , {bring to trail:try} {they/them (females)} . {because:for} {they/them (females)} {be} {excessive/obscene/pornographic} {woman} , {hand} {center/middle;medium:hit} {have: there be} {murder} {} {blood} .
46 {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {YHWH (name of God)} {so/such/like that/in this way} {speak/say} , {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {make} {how} {person} {to come} {attack/assault} {they/them (females)} , {make} {they/them (females)} {pitch} {to come} {pitch} {go} , {[passive sentance]} {person} {snatch/wrest/seize} . 47 {these} {person} {certainly/surely/necessarily:must} {use: make use of} {stone/rock} {hit} {to die} {they/them (females)} , {use: make use of} {knife} {sword/sabre} {kill} {they/them (females)} , {again: in addition to: more} {to kill} ¾ {they/them (females)} {} {children} , {use: make use of} {fire;ammunition;anger/temper:fiery/flaming;urgent} {burn:set on fire} {they/them (females)} {} {houses/buildings} . 48 {so:such:like this} , {I:me} {certainly/surely/necessarily:must} {make} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {from} {border/boundary/place/area/territory} {inner/within/inside} {cease/stop} , {love;be fond of:good/well} {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {all:everything} {married woman} {all} {recieve/accept;suffer;endure} {warn/admonish} , {not:no} {follow the example of:imitate} {you (pl.)} {} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} . 49 {person} {certainly/surely/necessarily:must} {shine upon} {makes action continuous} {you (pl.)} {} {excessive/obscene/pornographic} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {retribution/judgment} {you (pl.)} . {you (pl.)} {want;be going to:must:will} {to bear/bare/bore} {to pay homage} {image/idol} {} {guilt/crime;fault/blame;suffering/hardship} , {at once: right away} {know} {I:me} {be} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {YHWH (name of God)} .