ZRJM/Bible/TR/Ek31

1 {10} {1} {year} {3} {month;moon} {for the first time:prefix for first 9 days of month in lunar calandar} {1} {date: day of the month (written)} , {YHWH (name of God)} {} {word/talk} {befall;happen to:just before/on the point of} {I:me} {speak/say} , 2 {Son_of_Man} °¢ , {you (sing.)} {want;be going to:must:will} {direction:face;side with sb:towards} {Egypt} {king/prince:grand/great} {Pharaoh} {and/with:mix (powder) with fluid} {his} {crowd/multitude} {speak/say} , {be at (a place): in: at} Íþ {outward appearance of a natural object} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {who} {can; be able to} {give/offer:and} {you (sing.)} {each other;mutually:see for oneself} {comparision} {modal particle} . 3 {Assyria} {king/prince:grand/great} {once/formerly} {like: if} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {tender/delicate/light/inexperienced} {center/middle;medium:hit} {} {fragrant} °Ø {tree} , {branch} {} ÈÙ {beautiful} , {shadow/reflection/image} {dense/close/thick;intimate;meticulous;secret} {like: if} ÁÖ , {most/extremely/exceedingly} {tall} {big/large} , {tree} {point/tip/top;best:pointed/tapering;shrill/sharp} {load} {cloud} {center/middle;medium:hit} . 4 {many:crowd} {water} {make} {it} {to be born} {long} . {deep} {water} {make} {it} {grow} . {} {plant/grow} {} {} {have: there be} {river} {river} {enclose/surround:all round/around} {flow:stream(computer)} , ãâ {to come out:to go out} {} {water} {road/way/path;method;doctrine;Taoism:say/speak;think:-} {prolong/protract;postpone/delay;engage/send for} {go;arrive;reach} {field: open country} {all/various} {tree} . 5 {so: therefore: as a result} {it} {tall} {big/large} {to jump over} {come over;pass by;live;get along:error/fault:[experienced]} {field: open country} {all/various} {tree} . {issue/dispatch;occur;become;feel:-} Íú {} {(duration of) time;(point of) time} , {branch/twig} {numersous/manifold} {how} , {because:cause/reason} {-:achieve} {big/large} {water} {} {power/strength/ability;force:make every effort} {branch} {} {long} {long} . 6 {leave empty:vacant:empty space/time} {center/middle;medium:hit} {} {bird} {all} {be at (a place): in: at} {branch/twig} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {build (temporatry building)} {nest} . {field: open country} {} {beast:quadruped} {all} {be at (a place): in: at} {branch} {} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {to be born} {seed} . {} {have: there be} {big/large} {country} {} {people} {all} {be at (a place): in: at} {it} {shade/shadow} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {live/reside/dwell} . 7 {tree} {big/large} {} {long} , {become:turn into} ÈÙ {beautiful} , {because:for} {root/foot/base:-} {be at (a place): in: at} {many:crowd} {water} {} {side;other/else:lateral radical} . 8 {God} {garden/park} {center/middle;medium:hit} {} {fragrant} °Ø {tree} {cannot;must not;should not} {cover/screen/hide} {cover/shelter/hide} {it} . ËÉ {tree} {not:no} {and} {it} {} {branch/twig} . {maple tree} {not:no} {and} {it} {} {branch} {} . {God} {garden/park} {center/middle;medium:hit} {} {tree} {all} {not have: less than: not have: not so...} {it} ÈÙ {beautiful} . 9 {I:me} {make} {it} {} {branch} {} Þ¬ {how} , {become:turn into} ÈÙ {beautiful} , {with the (unpleasant/bad) result that:consequently} {God} {Garden of Eden} {center/middle;medium:hit} {} {tree} {all} {envy:be jealous of} {it} .

10 {so: therefore: as a result} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {YHWH (name of God)} {so/such/like that/in this way} {speak/say} , {because:cause/reason} {it} {tall} {big/large} , {tree} {point/tip/top;best:pointed/tapering;shrill/sharp} {load} {cloud} {center/middle;medium:hit} , {heart} ½¾ {air;gas;smell;spirit/morale:enrage;get angry;be bullied} °Á , 11 {I:me} {at once: right away} {certainly/surely/necessarily:must} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {it} {deliver/hand over:pay(money)} {to/for:give} {line up;arrange/list:row/file/rank:-} {country} {center/middle;medium:hit} {big/large} {have: there be} Íþ {outward appearance of a natural object} {} {person} . {he:him} {certainly/surely} {to do: to handle: to attend to} {it} . {I:me} {because:cause/reason} {it} {} {crime:evil} , {already} Çý {pursue/chase;expel:one by one} {it} . 12 {Gentiles} , {at once: right away} {be} {line up;arrange/list:row/file/rank:-} {nation/state/country} {center/middle;medium:hit} {violence:violent/brutal} {} , {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {it} {cut/shop/hack} {absolutely} {abandon/discard} {fall/drop/shed} . {it} {} {branch} {} {fall/drop} {be at (a place): in: at} {hill:mountain} {} {and/with:mix (powder) with fluid} {all:everything} {valley/gorge:cereal/grain;millet} {center/middle;medium:hit} , {it} {} {branch/twig} {break/snap loose money;roll/turn over;break/snap;bend/twist;discount/rebate} {absolutely} , {fall/drop} {be at (a place): in: at} {} {} {all:everything} {river} {side;other/else:lateral radical} . {} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} {} {many:crowd} {people} {already} {go: walk} {go} , {to leave} {it} {} {shade/shadow} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} . 13 {leave empty:vacant:empty space/time} {center/middle;medium:hit} {} {bird} {all} {want;be going to:must:will} {stay overnight} {be at (a place): in: at} {this} {be defeated(in battle);defeat;fail;decay} {fall/drop} {} {tree} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {field: open country} {} {beast:quadruped} {all} {want;be going to:must:will} {lie} {be at (a place): in: at} {it} {} {branch} {} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} , 14 {love;be fond of:good/well} {make} {water} {side;other/else:lateral radical} {} {all/various} {tree} {not:no} {because:cause/reason} {tall} {big/large} {[connect cause & effect];[express coordination]} {oneself:naturally:since/from} {respect/esteem/revere} , {also:too} {not:no} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {tree} {point/tip/top;best:pointed/tapering;shrill/sharp} {load} {cloud} {center/middle;medium:hit} , {and/besides/moreover/furthermore} {those} {-:achieve} {water} {moisten} , {have: there be} {influence/force} {} , {also:too} {must not} {tall} {big/large} {oneself:naturally:since/from} {to stand:to erect} . {because:for} {they(things or animals only)} {be at (a place): in: at} {common people} {center/middle;medium:hit} , {and/with:mix (powder) with fluid} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {hole/pit/hollow} {} {person} {all} {[passive sentance]} {deliver/hand over:pay(money)} {give/offer:and} {death} , {go;arrive;reach} Òõ ¸® {go} {to end up} .

15 {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {YHWH (name of God)} {so/such/like that/in this way} {speak/say} , {it} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {hell:nether world} {} {that} {date: day of the month (written)} , {I:me} {} {make} {person} {grieved/sorrowful} . {I:me} {for: to} {it} {cover/hide/conceal/overspread} {deep} {deep pool; abyss: deep} , {make} {river} {river} Äý {bear(fruit):tie/knit/know/weave/form/forge/cement/settle} , {big/large} {water} {stop;come to a stop} {flow:stream(computer)} . {I:me} {also:too} {make} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {tender/delicate/light/inexperienced} {for: to} {it} Æà ²Ò , {field: open country} {} {all/various} {tree} {all} {because:cause/reason} {it} {issue/dispatch;occur;become;feel:-} »è . 16 {I:me} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {it} {to throw} {go;arrive;reach} {hell:nether world} , {give/offer:and} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {hole/pit/hollow} {} {person} {together} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {go} . {at that time} , {line up;arrange/list:row/file/rank:-} {country} {hear} {it} {fall/drop} {} {sound/noise} {at once: right away} {all} {shake/shock/vibrate/quake} , {and/besides/moreover/furthermore} {Eden} {} {all:everything} {tree} {at once: right away} {be} {sharp;favourable:advantage/benefit;profit:benefit} °Í {tender/delicate/light/inexperienced} {-:achieve} {water} {moisten} , {best:most:least:to the highest or lowest degree:(extreeme)} ¼Ñ {best:most:least:to the highest or lowest degree:(extreeme)} {beautiful} {} {tree} {all} {be at (a place): in: at} Òõ ¸® {recieve/accept;suffer;endure} {to end up} {to comfort:to console} . 17 {they(things or animals only)} {also:too} {give/offer:and} {it} {same/similar/alike:to/with:and} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {hell:nether world} , {go;arrive;reach} {[passive sentance]} {to kill} {} {person} {that place:there} . {they(things or animals only)} {once/formerly} {do;regard as;take sb for} {it} {} {upper arm:reliable assistant} , {be at (a place): in: at} {line up;arrange/list:row/file/rank:-} {country} {center/middle;medium:hit} {it} {} {shade/shadow} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {live/reside/dwell} .

18 {be at (a place): in: at} {so:such:like this} {honour/glory} Íþ {outward appearance of a natural object} {upper/up;first(part):get on/into;board..:..:on} , {be at (a place): in: at} {Garden of Eden} {all/various} {tree} {center/middle;medium:hit} , {who} {can; be able to} {give/offer:and} {you (sing.)} {each other;mutually:see for oneself} {comparision} {modal particle} . {yet/but/however} {you (sing.)} {want;be going to:must:will} {give/offer:and} {Eden} {} {all/various} {tree} {together} {down/under:lower/inferior;next:descend;fall;issue;finish:} {go;arrive;reach} Òõ ¸® , {be at (a place): in: at} {did/have not;not yet} {recieve/accept;suffer;endure} {circumcision} {} {person} {center/middle;medium:hit} , {give/offer:and} {[passive sentance]} {to kill} {} {person} {together} {lie:recline} {lie} . {Pharaoh} {and/with:mix (powder) with fluid} {his} {mass:people} {to be:then} {be} {so/such/like that/in this way} . {this} {be} {host;master;God:main/principal:be in charge of;advocate} {YHWH (name of God)} {speak/say} {} .

{Ezekial}