[ English(KJV) ]
[ Chinese(CUV)-gb | Chinese(CUV)-pinyin | Chinese(CUV) to English ]
Chapter
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
1 {Adam} {} {descendants} {to remember:to bear in mind} {be at (a place): in: at} {below} . {serve/act as;think} {God} {make/build/create} {person} {} {day/date:time:life} , {be} {shine upon} {makes action continuous} {self} {} {pattern/type/style/form} {make/build/create} {} . 2 {and/besides/moreover/furthermore} {make/build/create} {male} {make/build/create} {female} . {be at (a place): in: at} {they: them} {[passive sentance]} {make/build/create} {} {day/date:time:life} , {God} {grant/favour/gift} {blessing/happiness} {to/for:give} {they: them} , {call} {they: them} {behave} . 3 {Adam} {to live:alive:living} {go;arrive;reach} {1} {100} {3} {10} {year(age)} , {to be born} {to end up} {1} {} {son} , {image/form/figure} {pattern/type/style/form} {and/with:mix (powder) with fluid} {self} {resemble/similar} , {at once: right away} {to/for:give} {he:him} {name} {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {Seth} . 4 {Adam} {to be born} {Seth} {} {behind;after:offspring} , {again: in addition to: more} {be at (a place): in: at} ÊÀ {8} {100} {year} , {and/besides/moreover/furthermore} {to be born} {son;child;youngster} {support;raise/grow;give birth} {female} . 5 {Adam} {all together:together} {to live:alive:living} {to end up} {9} {100} {3} {10} {year(age)} {at once: right away} {to die} {to end up} .
6 {Seth} {to live:alive:living} {go;arrive;reach} {1} {100} {zero} {5} {year(age)} , {to be born} {to end up} {Enos} . 7 {Seth} {to be born} {Enos} {} {behind;after:offspring} , {again: in addition to: more} {to live:alive:living} {to end up} {8} {100} {zero} {7} {year} , {and/besides/moreover/furthermore} {to be born} {son;child;youngster} {support;raise/grow;give birth} {female} . 8 {Seth} {all together:together} {to live:alive:living} {to end up} {9} {100} {1} {10} {2} {year(age)} {at once: right away} {to die} {to end up} .
9 {Enos} {to live:alive:living} {go;arrive;reach} {9} {10} {year(age)} , {to be born} {to end up} {Cainan} . 10 {Enos} {to be born} {Cainan} {} {behind;after:offspring} , {again: in addition to: more} {to live:alive:living} {to end up} {8} {100} {1} {10} {5} {year} , {and/besides/moreover/furthermore} {to be born} {son;child;youngster} {support;raise/grow;give birth} {female} . 11 {Enos} {all together:together} {to live:alive:living} {to end up} {9} {100} {zero} {5} {year(age)} {at once: right away} {to die} {to end up} .
12 {Cainan} {to live:alive:living} {go;arrive;reach} {7} {10} {year(age)} , {to be born} {to end up} {Mahalaleel} . 13 {Cainan} {to be born} {Mahalaleel} {} {behind;after:offspring} , {again: in addition to: more} {to live:alive:living} {to end up} {8} {100} {4} {10} {year} , {and/besides/moreover/furthermore} {to be born} {son;child;youngster} {support;raise/grow;give birth} {female} . 14 {Cainan} {all together:together} {to live:alive:living} {to end up} {9} {100} {1} {10} {year(age)} {at once: right away} {to die} {to end up} .
15 {Mahalaleel} {to live:alive:living} {go;arrive;reach} {6} {10} {5} {year(age)} , {to be born} {to end up} {Jared} . 16 {Mahalaleel} {to be born} {Jared} {} {behind;after:offspring} , {again: in addition to: more} {to live:alive:living} {to end up} {8} {100} {3} {10} {year} , {and/besides/moreover/furthermore} {to be born} {son;child;youngster} {support;raise/grow;give birth} {female} . 17 {Mahalaleel} {all together:together} {to live:alive:living} {to end up} {8} {100} {9} {10} {5} {year(age)} {at once: right away} {to die} {to end up} .
18 {Jared} {to live:alive:living} {go;arrive;reach} {1} {100} {6} {10} {2} {year(age)} , {to be born} {to end up} {Enoch} . 19 {Jared} {to be born} {Enoch} {} {behind;after:offspring} , {again: in addition to: more} {to live:alive:living} {to end up} {8} {100} {year} , {and/besides/moreover/furthermore} {to be born} {son;child;youngster} {support;raise/grow;give birth} {female} . 20 {Jared} {all together:together} {to live:alive:living} {to end up} {9} {100} {6} {10} {2} {year(age)} {at once: right away} {to die} {to end up} .
21 {Enoch} {to live:alive:living} {go;arrive;reach} {6} {10} {5} {year(age)} , {to be born} {to end up} {Methuselah} . 22 {Enoch} {to be born} {Methuselah} {} {behind;after:offspring} , {give/offer:and} {God} {same/similar/alike:to/with:and} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} {3} {100} {year} , {and/besides/moreover/furthermore} {to be born} {son;child;youngster} {support;raise/grow;give birth} {female} . 23 {Enoch} {all together:together} {to live:alive:living} {to end up} {3} {100} {6} {10} {5} {year(age)} . 24 {Enoch} {give/offer:and} {God} {same/similar/alike:to/with:and} {walk/travel/do:trip/behaviour:capable/competent} , {God} {with/by;by means of:do sth; handle(a matter); incite/prod sb to action:shall/will:be;going to;be about to } {he:him} {take/get/fetch} {go} , {he:him} {at once: right away} {not:no} {be at (a place): in: at} ÊÀ {to end up} .
25 {Methuselah} {to live:alive:living} {go;arrive;reach} {1} {100} {8} {10} {7} {year(age)} , {to be born} {to end up} {Lamech} . 26 {Methuselah} {to be born} {Lamech} {} {behind;after:offspring} , {again: in addition to: more} {to live:alive:living} {to end up} {7} {100} {8} {10} {2} {year} , {and/besides/moreover/furthermore} {to be born} {son;child;youngster} {support;raise/grow;give birth} {female} . 27 {Methuselah} {all together:together} {to live:alive:living} {to end up} {9} {100} {6} {10} {9} {year(age)} {at once: right away} {to die} {to end up} .
28 {Lamech} {to live:alive:living} {go;arrive;reach} {1} {100} {8} {10} {2} {year(age)} , {to be born} {to end up} {1} {} {son} , 29 {to/for:give} {he:him} {name} {passive sentance:call;be called;hire(a taxi)} {Noah} , {speak/say} , {this one;so/such} {son} {certainly/surely/necessarily:must} {for: to} {we: us} {} {operate} {and/with:mix (powder) with fluid} {hand} {center/middle;medium:hit} {} {toil:hard work} {to comfort:to console} {we: us} . {this} {operate} {toil:hard work} {be} {because:for} {YHWH (name of God)} {curse:damnation} {} . 30 {Lamech} {to be born} {Noah} {} {behind;after:offspring} , {again: in addition to: more} {to live:alive:living} {to end up} {5} {100} {9} {10} {5} {year} , {and/besides/moreover/furthermore} {to be born} {son;child;youngster} {support;raise/grow;give birth} {female} . 31 {Lamech} {all together:together} {to live:alive:living} {to end up} {7} {100} {7} {10} {7} {year(age)} {at once: right away} {to die} {to end up} .
32 {Noah} {5} {100} {year(age)} {to be born} {to end up} {dodge/duck;twist/sprain;lightning;flash/sparkle} , {contain/harbour} , {Japheth} .